Skip to content

Commit 92cedec

Browse files
m-aciekm-aciek
committed
Update translation from Transifex
1 parent 3df401b commit 92cedec

2 files changed

Lines changed: 24 additions & 13 deletions

File tree

‎library/csv.po‎

Lines changed: 20 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.9\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2021-01-01 05:02+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2021-08-07 07:09+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:04+0000\n"
1616
"Last-Translator: m_aciek <maciej.olko@gmail.com>, 2020\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -104,9 +104,9 @@ msgid ""
104104
"`Dialect` class or one of the strings returned by the :func:`list_dialects` "
105105
"function. The other optional *fmtparams* keyword arguments can be given to "
106106
"override individual formatting parameters in the current dialect. For full "
107-
"details about the dialect and formatting parameters, see section :ref:`csv-"
108-
"fmt-params`. To make it as easy as possible to interface with modules which "
109-
"implement the DB API, the value :const:`None` is written as the empty "
107+
"details about dialects and formatting parameters, see the :ref:`csv-fmt-"
108+
"params` section. To make it as easy as possible to interface with modules "
109+
"which implement the DB API, the value :const:`None` is written as the empty "
110110
"string. While this isn't a reversible transformation, it makes it easier to "
111111
"dump SQL NULL data values to CSV files without preprocessing the data "
112112
"returned from a ``cursor.fetch*`` call. All other non-string data are "
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid ""
117117
"Associate *dialect* with *name*. *name* must be a string. The dialect can "
118118
"be specified either by passing a sub-class of :class:`Dialect`, or by "
119119
"*fmtparams* keyword arguments, or both, with keyword arguments overriding "
120-
"parameters of the dialect. For full details about the dialect and formatting "
120+
"parameters of the dialect. For full details about dialects and formatting "
121121
"parameters, see section :ref:`csv-fmt-params`."
122122
msgstr ""
123123

@@ -196,9 +196,17 @@ msgid ""
196196
msgstr ""
197197

198198
msgid ""
199-
"The :class:`Dialect` class is a container class relied on primarily for its "
200-
"attributes, which are used to define the parameters for a specific :class:"
201-
"`reader` or :class:`writer` instance."
199+
"The :class:`Dialect` class is a container class whose attributes contain "
200+
"information for how to handle doublequotes, whitespace, delimiters, etc. Due "
201+
"to the lack of a strict CSV specification, different applications produce "
202+
"subtly different CSV data. :class:`Dialect` instances define how :class:"
203+
"`reader` and :class:`writer` instances behave."
204+
msgstr ""
205+
206+
msgid ""
207+
"All available :class:`Dialect` names are returned by :func:`list_dialects`, "
208+
"and they can be registered with specific :class:`reader` and :class:`writer` "
209+
"classes through their initializer (``__init__``) functions like this::"
202210
msgstr ""
203211

204212
msgid ""
@@ -360,8 +368,8 @@ msgstr ""
360368
msgid ""
361369
"Return the next row of the reader's iterable object as a list (if the object "
362370
"was returned from :func:`reader`) or a dict (if it is a :class:`DictReader` "
363-
"instance), parsed according to the current dialect. Usually you should call "
364-
"this as ``next(reader)``."
371+
"instance), parsed according to the current :class:`Dialect`. Usually you "
372+
"should call this as ``next(reader)``."
365373
msgstr ""
366374

367375
msgid "Reader objects have the following public attributes:"
@@ -399,8 +407,8 @@ msgstr ""
399407

400408
msgid ""
401409
"Write the *row* parameter to the writer's file object, formatted according "
402-
"to the current dialect. Return the return value of the call to the *write* "
403-
"method of the underlying file object."
410+
"to the current :class:`Dialect`. Return the return value of the call to the "
411+
"*write* method of the underlying file object."
404412
msgstr ""
405413

406414
msgid "Added support of arbitrary iterables."

‎library/hashlib.po‎

Lines changed: 4 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.9\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2021-07-29 07:05+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2021-08-07 07:09+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:12+0000\n"
1717
"Last-Translator: Michał Biliński <m.bilinskimichal@gmail.com>, 2021\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -421,6 +421,9 @@ msgid ""
421421
"(`False` for sequential mode)."
422422
msgstr ""
423423

424+
msgid "Explanation of tree mode parameters."
425+
msgstr ""
426+
424427
msgid ""
425428
"See section 2.10 in `BLAKE2 specification <https://blake2.net/"
426429
"blake2_20130129.pdf>`_ for comprehensive review of tree hashing."

0 commit comments

Comments
 (0)