Skip to content

Commit 701b361

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 7f083ff commit 701b361

11 files changed

Lines changed: 139 additions & 38 deletions

File tree

‎README.en.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ f'''[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-
1616
[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml)
1717
[![core 99.42%](https://img.shields.io/badge/core-99.42%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
1818
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_words-5.28%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
19-
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_strings-12.07%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
19+
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_strings-12.06%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
2020
<!-- [[[end]]] -->
2121

2222
*Przeczytaj to w innym języku: [polski](README.md)*

‎README.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ f'''[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-
1616
[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml)
1717
[![podstawowe artykuły 99.42%](https://img.shields.io/badge/podstawowe_artykuły-99.42%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
1818
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_słów-5.28%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
19-
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_napisów-12.07%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
19+
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_napisów-12.06%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
2020
<!-- [[[end]]] -->
2121

2222
*Read this in another language: [English](README.en.md)*

‎c-api/apiabiversion.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2026-07-03 16:39+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 21:50+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 17:16+0000\n"
1717
"Last-Translator: Paweł Kapeluszny, 2026\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/lifecycle.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-07-05 15:59+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-07-25 15:45+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 17:16+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/asyncio-eventloop.po‎

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-07-15 16:14+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-07-25 15:45+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 17:17+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -1945,6 +1945,12 @@ msgid ""
19451945
"have finished."
19461946
msgstr ""
19471947

1948+
msgid ""
1949+
"``wait_closed()`` now waits until the server is closed and all active "
1950+
"connections have finished. Previously, it returned immediately if the "
1951+
"server was already closed, even if connections were still active."
1952+
msgstr ""
1953+
19481954
msgid ""
19491955
"List of socket-like objects, ``asyncio.trsock.TransportSocket``, which the "
19501956
"server is listening on."

‎library/difflib.po‎

Lines changed: 12 additions & 25 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-07-19 15:34+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-07-25 15:45+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 17:17+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -61,14 +61,17 @@ msgid ""
6161
msgstr ""
6262

6363
msgid ""
64-
"**Automatic junk heuristic:** :class:`SequenceMatcher` supports a heuristic "
65-
"that automatically treats certain sequence items as junk. The heuristic "
66-
"counts how many times each individual item appears in the sequence. If an "
67-
"item's duplicates (after the first one) account for more than 1% of the "
68-
"sequence and the sequence is at least 200 items long, this item is marked as "
69-
"\"popular\" and is treated as junk for the purpose of sequence matching. "
70-
"This heuristic can be turned off by setting the ``autojunk`` argument to "
71-
"``False`` when creating the :class:`SequenceMatcher`."
64+
"**Junk**: :class:`SequenceMatcher` accepts an ``isjunk`` predicate and an "
65+
"``autojunk`` flag. Items that are considered as junk will not be considered "
66+
"to find similar content blocks. This can produce better results for humans "
67+
"(typically breaking on whitespace) and faster (because it reduces the number "
68+
"of possible combinations). But it can also cause pathological cases where "
69+
"too many items considered junk cause an unexpectedly large (but correct) "
70+
"diff result. You should consider tuning them or turning them off depending "
71+
"on your data. Moreover, only the second sequence is inspected for junk. This "
72+
"causes the diff output to not be symmetrical. When ``autojunk=True``, it "
73+
"will consider as junk the items that account for more than 1% of the "
74+
"sequence, if it is at least 200 items long."
7275
msgstr ""
7376

7477
msgid "Added the *autojunk* parameter."
@@ -574,22 +577,6 @@ msgid ""
574577
"meth:`quick_ratio` or :meth:`real_quick_ratio` first to get an upper bound."
575578
msgstr ""
576579

577-
msgid ""
578-
"Caution: The result of a :meth:`ratio` call may depend on the order of the "
579-
"arguments. For instance::"
580-
msgstr ""
581-
582-
msgid ""
583-
">>> SequenceMatcher(None, 'tide', 'diet').ratio()\n"
584-
"0.25\n"
585-
">>> SequenceMatcher(None, 'diet', 'tide').ratio()\n"
586-
"0.5"
587-
msgstr ""
588-
">>> SequenceMatcher(None, 'tide', 'diet').ratio()\n"
589-
"0.25\n"
590-
">>> SequenceMatcher(None, 'diet', 'tide').ratio()\n"
591-
"0.5"
592-
593580
msgid "Return an upper bound on :meth:`ratio` relatively quickly."
594581
msgstr ""
595582

‎library/http.cookiejar.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-07-05 15:59+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-07-25 15:45+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 17:18+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/http.server.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-07-05 15:59+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-07-25 15:45+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 17:18+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/imaplib.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-07-05 15:59+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-07-25 15:45+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 17:18+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎license.po‎

Lines changed: 54 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-07-11 15:33+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-07-25 15:45+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 17:18+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -2375,3 +2375,56 @@ msgstr ""
23752375
"OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE "
23762376
"USE\n"
23772377
"OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE."
2378+
2379+
msgid "Unicode Character Database"
2380+
msgstr ""
2381+
2382+
msgid ""
2383+
"An extract of the `Unicode Character Database <https://www.unicode.org/ucd/"
2384+
">`__, converted to an internal format, is used by the :mod:`unicodedata` "
2385+
"module and for the Unicode support of the :class:`str` type. The original "
2386+
"Unicode data files are distributed under the `Unicode License <https://www."
2387+
"unicode.org/license.txt>`__::"
2388+
msgstr ""
2389+
2390+
msgid ""
2391+
"UNICODE LICENSE V3\n"
2392+
"\n"
2393+
"COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE\n"
2394+
"\n"
2395+
"Copyright © 1991-2026 Unicode, Inc.\n"
2396+
"\n"
2397+
"NOTICE TO USER: Carefully read the following legal agreement. BY\n"
2398+
"DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING OR OTHERWISE USING DATA FILES, AND/OR\n"
2399+
"SOFTWARE, YOU UNEQUIVOCALLY ACCEPT, AND AGREE TO BE BOUND BY, ALL OF THE\n"
2400+
"TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE, DO NOT\n"
2401+
"DOWNLOAD, INSTALL, COPY, DISTRIBUTE OR USE THE DATA FILES OR SOFTWARE.\n"
2402+
"\n"
2403+
"Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a\n"
2404+
"copy of data files and any associated documentation (the \"Data Files\") or\n"
2405+
"software and any associated documentation (the \"Software\") to deal in the\n"
2406+
"Data Files or Software without restriction, including without limitation\n"
2407+
"the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/or sell\n"
2408+
"copies of the Data Files or Software, and to permit persons to whom the\n"
2409+
"Data Files or Software are furnished to do so, provided that either (a)\n"
2410+
"this copyright and permission notice appear with all copies of the Data\n"
2411+
"Files or Software, or (b) this copyright and permission notice appear in\n"
2412+
"associated Documentation.\n"
2413+
"\n"
2414+
"THE DATA FILES AND SOFTWARE ARE PROVIDED \"AS IS\", WITHOUT WARRANTY OF ANY\n"
2415+
"KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF\n"
2416+
"MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF\n"
2417+
"THIRD PARTY RIGHTS.\n"
2418+
"\n"
2419+
"IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE\n"
2420+
"BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,\n"
2421+
"OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS,\n"
2422+
"WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION,\n"
2423+
"ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE DATA\n"
2424+
"FILES OR SOFTWARE.\n"
2425+
"\n"
2426+
"Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall\n"
2427+
"not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other\n"
2428+
"dealings in these Data Files or Software without prior written\n"
2429+
"authorization of the copyright holder."
2430+
msgstr ""

0 commit comments

Comments
 (0)