Skip to content

Commit 5c62984

Browse files
GitHub Action's update-translation jobm-aciek
andcommitted
Update translation from Transifex
Co-Authored-By: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>
1 parent 4a7c207 commit 5c62984

9 files changed

Lines changed: 46 additions & 26 deletions

File tree

license.po

Lines changed: 14 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -375,14 +375,19 @@ msgid ""
375375
"sources if the zlib version found on the system is too old to be used for "
376376
"the build::"
377377
msgstr ""
378+
"Rozszerzenie :mod:`zlib` jest kompilowane przy użyciu dołączonej kopii "
379+
"źródeł biblioteki zlib, jeśli wersja biblioteki zlib dostępna w systemie "
380+
"jest zbyt stara, by można ją było wykorzystać do kompilacji::"
378381

379382
msgid "cfuhash"
380-
msgstr ""
383+
msgstr "cfuhash"
381384

382385
msgid ""
383386
"The implementation of the hash table used by the :mod:`tracemalloc` is based "
384387
"on the cfuhash project::"
385388
msgstr ""
389+
"Implementacja tablicy skrótów wykorzystywanej przez :mod:`tracemalloc` "
390+
"opiera się na projekcie cfuhash::"
386391

387392
msgid "libmpdec"
388393
msgstr "libmpdec"
@@ -400,6 +405,10 @@ msgid ""
400405
"c14n-20/``) was retrieved from the W3C website at https://www.w3.org/TR/xml-"
401406
"c14n2-testcases/ and is distributed under the 3-clause BSD license::"
402407
msgstr ""
408+
"Zestaw testów C14N 2.0 zawarty w pakiecie :mod:`test` (``Lib/test/"
409+
"xmltestdata/c14n-20/``) został pobrany ze strony internetowej W3C pod "
410+
"adresem https://www.w3.org/TR/xml-c14n2-testcases/ i jest udostępniany na 3-"
411+
"klauzulowej licencji BSD::"
403412

404413
msgid "Audioop"
405414
msgstr ""
@@ -443,10 +452,13 @@ msgid ""
443452
msgstr ""
444453

445454
msgid "asyncio"
446-
msgstr ""
455+
msgstr "asyncio"
447456

448457
msgid ""
449458
"Parts of the :mod:`asyncio` module are incorporated from `uvloop 0.16 "
450459
"<https://github.com/MagicStack/uvloop/tree/v0.16.0>`_, which is distributed "
451460
"under the MIT license::"
452461
msgstr ""
462+
"Części modułu :mod:`asyncio` pochodzą z biblioteki `uvloop 0.16 <https://"
463+
"github.com/MagicStack/uvloop/tree/v0.16.0>`_, która jest udostępniana na "
464+
"licencji MIT::"

whatsnew/3.10.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 03:25+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 19:51+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:51+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026\n"
1718
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -832,7 +833,7 @@ msgid "Improved Modules"
832833
msgstr "Ulepszone moduły"
833834

834835
msgid "asyncio"
835-
msgstr ""
836+
msgstr "asyncio"
836837

837838
msgid ""
838839
"Add missing :meth:`~asyncio.events.AbstractEventLoop."

whatsnew/3.11.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 03:25+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 19:51+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:51+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026\n"
1718
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -554,7 +555,7 @@ msgid "Improved Modules"
554555
msgstr "Ulepszone moduły"
555556

556557
msgid "asyncio"
557-
msgstr ""
558+
msgstr "asyncio"
558559

559560
msgid ""
560561
"Added the :class:`~asyncio.TaskGroup` class, an :ref:`asynchronous context "

whatsnew/3.4.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 03:25+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 19:51+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:51+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026\n"
1718
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -527,7 +528,7 @@ msgid "New Modules"
527528
msgstr ""
528529

529530
msgid "asyncio"
530-
msgstr ""
531+
msgstr "asyncio"
531532

532533
msgid ""
533534
"The new :mod:`asyncio` module (defined in :pep:`3156`) provides a standard "

whatsnew/3.5.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 03:25+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 19:51+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:51+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026\n"
1718
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -734,7 +735,7 @@ msgid ""
734735
msgstr ""
735736

736737
msgid "asyncio"
737-
msgstr ""
738+
msgstr "asyncio"
738739

739740
msgid ""
740741
"Since the :mod:`asyncio` module is :term:`provisional <provisional API>`, "

whatsnew/3.6.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 03:25+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 19:51+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:51+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026\n"
1718
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -792,7 +793,7 @@ msgid "Contributed by Victor Stinner in :issue:`26146`."
792793
msgstr ""
793794

794795
msgid "asyncio"
795-
msgstr ""
796+
msgstr "asyncio"
796797

797798
msgid ""
798799
"Starting with Python 3.6 the ``asyncio`` module is no longer provisional and "

whatsnew/3.7.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 03:25+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 19:51+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:51+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026\n"
1718
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -724,7 +725,7 @@ msgid ""
724725
msgstr ""
725726

726727
msgid "asyncio"
727-
msgstr ""
728+
msgstr "asyncio"
728729

729730
msgid ""
730731
"The :mod:`asyncio` module has received many new features, usability and :ref:"

whatsnew/3.8.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 03:25+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 19:51+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:51+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026\n"
1718
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -636,7 +637,7 @@ msgid "(Contributed by Guido van Rossum in :issue:`35766`.)"
636637
msgstr ""
637638

638639
msgid "asyncio"
639-
msgstr ""
640+
msgstr "asyncio"
640641

641642
msgid ""
642643
":func:`asyncio.run` has graduated from the provisional to stable API. This "

whatsnew/3.9.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 03:25+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 19:51+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:51+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2026\n"
1718
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -421,7 +422,7 @@ msgid ""
421422
msgstr ""
422423

423424
msgid "asyncio"
424-
msgstr ""
425+
msgstr "asyncio"
425426

426427
msgid ""
427428
"Due to significant security concerns, the *reuse_address* parameter of :meth:"

0 commit comments

Comments
 (0)