Skip to content

Commit 268b685

Browse files
m-aciekm-aciek
committed
Update translation build
1 parent 596f2a0 commit 268b685

40 files changed

+127
-124
lines changed

‎docs/_sources/library/functions.rst.txt‎

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1041,7 +1041,8 @@ are always available. They are listed here in alphabetical order.
10411041
.. function:: open(file, mode='r', buffering=-1, encoding=None, errors=None, newline=None, closefd=True, opener=None)
10421042

10431043
Open *file* and return a corresponding :term:`file object`. If the file
1044-
cannot be opened, an :exc:`OSError` is raised.
1044+
cannot be opened, an :exc:`OSError` is raised. See
1045+
:ref:`tut-files` for more examples of how to use this function.
10451046

10461047
*file* is a :term:`path-like object` giving the pathname (absolute or
10471048
relative to the current working directory) of the file to be opened or an

‎docs/_sources/library/gc.rst.txt‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -106,9 +106,9 @@ The :mod:`gc` module provides the following functions:
106106
allocations minus the number of deallocations exceeds *threshold0*, collection
107107
starts. Initially only generation ``0`` is examined. If generation ``0`` has
108108
been examined more than *threshold1* times since generation ``1`` has been
109-
examined, then generation ``1`` is examined as well. Similarly, *threshold2*
110-
controls the number of collections of generation ``1`` before collecting
111-
generation ``2``.
109+
examined, then generation ``1`` is examined as well.
110+
With the third generation, things are a bit more complicated,
111+
see `Collecting the oldest generation <https://devguide.python.org/garbage_collector/#collecting-the-oldest-generation>`_ for more information.
112112

113113

114114
.. function:: get_count()

‎docs/c-api/index.html‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24,7 +24,7 @@
2424
<link rel="index" title="Indeks" href="../genindex.html" />
2525
<link rel="search" title="Szukaj" href="../search.html" />
2626
<link rel="copyright" title="Copyright" href="../copyright.html" />
27-
<link rel="next" title="Introduction" href="intro.html" />
27+
<link rel="next" title="Wprowadzenie" href="intro.html" />
2828
<link rel="prev" title="1. Embedding Python in Another Application" href="../extending/embedding.html" />
2929
<link rel="canonical" href="https://docs.python.org/3/c-api/index.html" />
3030

@@ -60,7 +60,7 @@ <h3>Nawigacja</h3>
6060
<a href="../py-modindex.html" title="Indeks modułów Pythona"
6161
>moduły</a> |</li>
6262
<li class="right" >
63-
<a href="intro.html" title="Introduction"
63+
<a href="intro.html" title="Wprowadzenie"
6464
accesskey="N">dalej</a> |</li>
6565
<li class="right" >
6666
<a href="../extending/embedding.html" title="1. Embedding Python in Another Application"
@@ -106,7 +106,7 @@ <h3>Nawigacja</h3>
106106
document the API functions in detail.</p>
107107
<div class="toctree-wrapper compound">
108108
<ul>
109-
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="intro.html">Introduction</a><ul>
109+
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="intro.html">Wprowadzenie</a><ul>
110110
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="intro.html#coding-standards">Coding standards</a></li>
111111
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="intro.html#include-files">Include Files</a></li>
112112
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="intro.html#useful-macros">Useful macros</a></li>
@@ -235,7 +235,7 @@ <h4>Poprzedni temat</h4>
235235
title="poprzedni rozdział"><span class="section-number">1. </span>Embedding Python in Another Application</a></p>
236236
<h4>Następny temat</h4>
237237
<p class="topless"><a href="intro.html"
238-
title="następny rozdział">Introduction</a></p>
238+
title="następny rozdział">Wprowadzenie</a></p>
239239
<div role="note" aria-label="source link">
240240
<h3>Ta strona</h3>
241241
<ul class="this-page-menu">
@@ -261,7 +261,7 @@ <h3>Nawigacja</h3>
261261
<a href="../py-modindex.html" title="Indeks modułów Pythona"
262262
>moduły</a> |</li>
263263
<li class="right" >
264-
<a href="intro.html" title="Introduction"
264+
<a href="intro.html" title="Wprowadzenie"
265265
>dalej</a> |</li>
266266
<li class="right" >
267267
<a href="../extending/embedding.html" title="1. Embedding Python in Another Application"

‎docs/c-api/intro.html‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="pl">
55
<head>
66
<meta charset="utf-8" />
7-
<title>Introduction &#8212; Python 3.9.0b5 - dokumentacja</title>
7+
<title>Wprowadzenie &#8212; Python 3.9.0b5 - dokumentacja</title>
88
<link rel="stylesheet" href="../_static/pydoctheme.css" type="text/css" />
99
<link rel="stylesheet" href="../_static/pygments.css" type="text/css" />
1010

@@ -100,7 +100,7 @@ <h3>Nawigacja</h3>
100100
<div class="body" role="main">
101101

102102
<div class="section" id="introduction">
103-
<span id="api-intro"></span><h1>Introduction<a class="headerlink" href="#introduction" title="Stały odnośnik do tego nagłówka"></a></h1>
103+
<span id="api-intro"></span><h1>Wprowadzenie<a class="headerlink" href="#introduction" title="Stały odnośnik do tego nagłówka"></a></h1>
104104
<p>The Application Programmer’s Interface to Python gives C and C++ programmers
105105
access to the Python interpreter at a variety of levels. The API is equally
106106
usable from C++, but for brevity it is generally referred to as the Python/C
@@ -775,7 +775,7 @@ <h2>Useful macros<a class="headerlink" href="#useful-macros" title="Stały odno
775775
<div class="sphinxsidebarwrapper">
776776
<h3><a href="../contents.html">Spis treści</a></h3>
777777
<ul>
778-
<li><a class="reference internal" href="#">Introduction</a><ul>
778+
<li><a class="reference internal" href="#">Wprowadzenie</a><ul>
779779
<li><a class="reference internal" href="#coding-standards">Coding standards</a></li>
780780
<li><a class="reference internal" href="#include-files">Include Files</a></li>
781781
<li><a class="reference internal" href="#useful-macros">Useful macros</a></li>

‎docs/c-api/stable.html‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -25,7 +25,7 @@
2525
<link rel="search" title="Szukaj" href="../search.html" />
2626
<link rel="copyright" title="Copyright" href="../copyright.html" />
2727
<link rel="next" title="The Very High Level Layer" href="veryhigh.html" />
28-
<link rel="prev" title="Introduction" href="intro.html" />
28+
<link rel="prev" title="Wprowadzenie" href="intro.html" />
2929
<link rel="canonical" href="https://docs.python.org/3/c-api/stable.html" />
3030

3131

@@ -63,7 +63,7 @@ <h3>Nawigacja</h3>
6363
<a href="veryhigh.html" title="The Very High Level Layer"
6464
accesskey="N">dalej</a> |</li>
6565
<li class="right" >
66-
<a href="intro.html" title="Introduction"
66+
<a href="intro.html" title="Wprowadzenie"
6767
accesskey="P">wstecz</a> |</li>
6868

6969
<li><img src="../_static/py.png" alt=""
@@ -137,7 +137,7 @@ <h3>Nawigacja</h3>
137137
<div class="sphinxsidebarwrapper">
138138
<h4>Poprzedni temat</h4>
139139
<p class="topless"><a href="intro.html"
140-
title="poprzedni rozdział">Introduction</a></p>
140+
title="poprzedni rozdział">Wprowadzenie</a></p>
141141
<h4>Następny temat</h4>
142142
<p class="topless"><a href="veryhigh.html"
143143
title="następny rozdział">The Very High Level Layer</a></p>
@@ -169,7 +169,7 @@ <h3>Nawigacja</h3>
169169
<a href="veryhigh.html" title="The Very High Level Layer"
170170
>dalej</a> |</li>
171171
<li class="right" >
172-
<a href="intro.html" title="Introduction"
172+
<a href="intro.html" title="Wprowadzenie"
173173
>wstecz</a> |</li>
174174

175175
<li><img src="../_static/py.png" alt=""

‎docs/contents.html‎

Lines changed: 13 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1230,7 +1230,7 @@ <h1>Zawartość dokumentacji Pythona<a class="headerlink" href="#python-document
12301230
</ul>
12311231
</li>
12321232
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.2.html">What’s New in Python 2.2</a><ul>
1233-
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.2.html#introduction">Introduction</a></li>
1233+
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.2.html#introduction">Wprowadzenie</a></li>
12341234
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.2.html#peps-252-and-253-type-and-class-changes">PEPs 252 and 253: Type and Class Changes</a><ul>
12351235
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.2.html#old-and-new-classes">Old and New Classes</a></li>
12361236
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.2.html#descriptors">Descriptors</a></li>
@@ -1252,7 +1252,7 @@ <h1>Zawartość dokumentacji Pythona<a class="headerlink" href="#python-document
12521252
</ul>
12531253
</li>
12541254
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.1.html">What’s New in Python 2.1</a><ul>
1255-
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.1.html#introduction">Introduction</a></li>
1255+
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.1.html#introduction">Wprowadzenie</a></li>
12561256
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.1.html#pep-227-nested-scopes">PEP 227: Nested Scopes</a></li>
12571257
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.1.html#pep-236-future-directives">PEP 236: __future__ Directives</a></li>
12581258
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.1.html#pep-207-rich-comparisons">PEP 207: Rich Comparisons</a></li>
@@ -1270,7 +1270,7 @@ <h1>Zawartość dokumentacji Pythona<a class="headerlink" href="#python-document
12701270
</ul>
12711271
</li>
12721272
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.0.html">What’s New in Python 2.0</a><ul>
1273-
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.0.html#introduction">Introduction</a></li>
1273+
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.0.html#introduction">Wprowadzenie</a></li>
12741274
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.0.html#what-about-python-1-6">What About Python 1.6?</a></li>
12751275
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.0.html#new-development-process">New Development Process</a></li>
12761276
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="whatsnew/2.0.html#unicode">Unicode</a></li>
@@ -2171,7 +2171,7 @@ <h1>Zawartość dokumentacji Pythona<a class="headerlink" href="#python-document
21712171
</ul>
21722172
</li>
21732173
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="tutorial/venv.html">12. Virtual Environments and Packages</a><ul>
2174-
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/venv.html#introduction">12.1. Introduction</a></li>
2174+
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/venv.html#introduction">12.1. Wprowadzenie</a></li>
21752175
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/venv.html#creating-virtual-environments">12.2. Creating Virtual Environments</a></li>
21762176
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/venv.html#managing-packages-with-pip">12.3. Managing Packages with pip</a></li>
21772177
</ul>
@@ -2298,7 +2298,7 @@ <h1>Zawartość dokumentacji Pythona<a class="headerlink" href="#python-document
22982298
</ul>
22992299
</li>
23002300
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="reference/index.html">The Python Language Reference</a><ul>
2301-
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="reference/introduction.html">1. Introduction</a><ul>
2301+
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="reference/introduction.html">1. Wprowadzenie</a><ul>
23022302
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="reference/introduction.html#alternate-implementations">1.1. Alternate Implementations</a></li>
23032303
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="reference/introduction.html#notation">1.2. Notation</a></li>
23042304
</ul>
@@ -2528,7 +2528,7 @@ <h1>Zawartość dokumentacji Pythona<a class="headerlink" href="#python-document
25282528
</ul>
25292529
</li>
25302530
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="library/index.html">Biblioteka standardowa Pythona</a><ul>
2531-
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="library/intro.html">Introduction</a><ul>
2531+
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="library/intro.html">Wprowadzenie</a><ul>
25322532
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="library/intro.html#notes-on-availability">Notes on availability</a></li>
25332533
</ul>
25342534
</li>
@@ -3080,7 +3080,7 @@ <h1>Zawartość dokumentacji Pythona<a class="headerlink" href="#python-document
30803080
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="library/sqlite3.html#row-objects">Row Objects</a></li>
30813081
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="library/sqlite3.html#exceptions">Exceptions</a></li>
30823082
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="library/sqlite3.html#sqlite-and-python-types">SQLite and Python types</a><ul>
3083-
<li class="toctree-l5"><a class="reference internal" href="library/sqlite3.html#introduction">Introduction</a></li>
3083+
<li class="toctree-l5"><a class="reference internal" href="library/sqlite3.html#introduction">Wprowadzenie</a></li>
30843084
<li class="toctree-l5"><a class="reference internal" href="library/sqlite3.html#using-adapters-to-store-additional-python-types-in-sqlite-databases">Using adapters to store additional Python types in SQLite databases</a><ul>
30853085
<li class="toctree-l6"><a class="reference internal" href="library/sqlite3.html#letting-your-object-adapt-itself">Letting your object adapt itself</a></li>
30863086
<li class="toctree-l6"><a class="reference internal" href="library/sqlite3.html#registering-an-adapter-callable">Registering an adapter callable</a></li>
@@ -3841,7 +3841,7 @@ <h1>Zawartość dokumentacji Pythona<a class="headerlink" href="#python-document
38413841
</ul>
38423842
</li>
38433843
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="library/selectors.html"><code class="xref py py-mod docutils literal notranslate"><span class="pre">selectors</span></code> — High-level I/O multiplexing</a><ul>
3844-
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="library/selectors.html#introduction">Introduction</a></li>
3844+
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="library/selectors.html#introduction">Wprowadzenie</a></li>
38453845
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="library/selectors.html#classes">Classes</a></li>
38463846
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="library/selectors.html#examples">Examples</a></li>
38473847
</ul>
@@ -5280,7 +5280,7 @@ <h1>Zawartość dokumentacji Pythona<a class="headerlink" href="#python-document
52805280
</ul>
52815281
</li>
52825282
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="c-api/index.html">Python/C API Reference Manual</a><ul>
5283-
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="c-api/intro.html">Introduction</a><ul>
5283+
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="c-api/intro.html">Wprowadzenie</a><ul>
52845284
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="c-api/intro.html#coding-standards">Coding standards</a></li>
52855285
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="c-api/intro.html#include-files">Include Files</a></li>
52865286
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="c-api/intro.html#useful-macros">Useful macros</a></li>
@@ -5658,7 +5658,7 @@ <h1>Zawartość dokumentacji Pythona<a class="headerlink" href="#python-document
56585658
</ul>
56595659
</li>
56605660
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="howto/functional.html">Functional Programming HOWTO</a><ul>
5661-
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howto/functional.html#introduction">Introduction</a><ul>
5661+
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howto/functional.html#introduction">Wprowadzenie</a><ul>
56625662
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="howto/functional.html#formal-provability">Formal provability</a></li>
56635663
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="howto/functional.html#modularity">Modularity</a></li>
56645664
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="howto/functional.html#ease-of-debugging-and-testing">Ease of debugging and testing</a></li>
@@ -5775,8 +5775,8 @@ <h1>Zawartość dokumentacji Pythona<a class="headerlink" href="#python-document
57755775
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howto/logging-cookbook.html#a-qt-gui-for-logging">A Qt GUI for logging</a></li>
57765776
</ul>
57775777
</li>
5778-
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="howto/regex.html">Regular Expression HOWTO</a><ul>
5779-
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howto/regex.html#introduction">Introduction</a></li>
5778+
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="howto/regex.html">Wyrażenia regularne PORADNIK</a><ul>
5779+
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howto/regex.html#introduction">Wprowadzenie</a></li>
57805780
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howto/regex.html#simple-patterns">Simple Patterns</a><ul>
57815781
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="howto/regex.html#matching-characters">Matching Characters</a></li>
57825782
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="howto/regex.html#repeating-things">Repeating Things</a></li>
@@ -5966,7 +5966,7 @@ <h1>Zawartość dokumentacji Pythona<a class="headerlink" href="#python-document
59665966
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howto/instrumentation.html#enabling-the-static-markers">Enabling the static markers</a></li>
59675967
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howto/instrumentation.html#static-dtrace-probes">Static DTrace probes</a></li>
59685968
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howto/instrumentation.html#static-systemtap-markers">Static SystemTap markers</a></li>
5969-
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howto/instrumentation.html#available-static-markers">Available static markers</a></li>
5969+
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howto/instrumentation.html#available-static-markers">Dostępne znaczniki statyczne</a></li>
59705970
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howto/instrumentation.html#systemtap-tapsets">SystemTap Tapsets</a></li>
59715971
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="howto/instrumentation.html#examples">Examples</a></li>
59725972
</ul>

‎docs/howto/argparse.html‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -102,7 +102,7 @@ <h3>Nawigacja</h3>
102102
<div class="section" id="argparse-tutorial">
103103
<h1>Argparse Tutorial<a class="headerlink" href="#argparse-tutorial" title="Stały odnośnik do tego nagłówka"></a></h1>
104104
<dl class="field-list simple">
105-
<dt class="field-odd">author</dt>
105+
<dt class="field-odd">autor</dt>
106106
<dd class="field-odd"><p>Tshepang Lekhonkhobe</p>
107107
</dd>
108108
</dl>

0 commit comments

Comments
 (0)