Skip to content

Commit 04e95bb

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 8909382 commit 04e95bb

2 files changed

Lines changed: 50 additions & 21 deletions

File tree

‎glossary.po‎

Lines changed: 38 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 01:05+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-06-21 16:40+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 17:17+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -159,16 +159,21 @@ msgid "asynchronous generator"
159159
msgstr ""
160160

161161
msgid ""
162-
"A function which returns an :term:`asynchronous generator iterator`. It "
163-
"looks like a coroutine function defined with :keyword:`async def` except "
164-
"that it contains :keyword:`yield` expressions for producing a series of "
165-
"values usable in an :keyword:`async for` loop."
162+
"Informally used to mean either an :term:`asynchronous generator function` or "
163+
"an :term:`asynchronous generator iterator`, depending on context. The "
164+
"formal terms :term:`asynchronous generator function` and :term:`asynchronous "
165+
"generator iterator` are uncommon in practice; \"asynchronous generator\" "
166+
"alone is almost always sufficient."
167+
msgstr ""
168+
169+
msgid "asynchronous generator function"
166170
msgstr ""
167171

168172
msgid ""
169-
"Usually refers to an asynchronous generator function, but may refer to an "
170-
"*asynchronous generator iterator* in some contexts. In cases where the "
171-
"intended meaning isn't clear, using the full terms avoids ambiguity."
173+
"A function which returns an :term:`asynchronous generator iterator`. It "
174+
"looks like a coroutine function defined with :keyword:`async def` except "
175+
"that it contains :keyword:`yield` expressions for producing a series of "
176+
"values usable in an :keyword:`async for` loop. See :pep:`525`."
172177
msgstr ""
173178

174179
msgid ""
@@ -179,7 +184,7 @@ msgstr ""
179184
msgid "asynchronous generator iterator"
180185
msgstr ""
181186

182-
msgid "An object created by an :term:`asynchronous generator` function."
187+
msgid "An object created by an :term:`asynchronous generator function`."
183188
msgstr ""
184189

185190
msgid ""
@@ -990,29 +995,42 @@ msgid "generator"
990995
msgstr "generator"
991996

992997
msgid ""
993-
"A function which returns a :term:`generator iterator`. It looks like a "
994-
"normal function except that it contains :keyword:`yield` expressions for "
995-
"producing a series of values usable in a for-loop or that can be retrieved "
996-
"one at a time with the :func:`next` function."
998+
"Informally used to mean either a :term:`generator function` or a :term:"
999+
"`generator iterator`, depending on context. The formal terms :term:"
1000+
"`generator function` and :term:`generator iterator` are uncommon in "
1001+
"practice; \"generator\" alone is almost always sufficient."
1002+
msgstr ""
1003+
1004+
msgid "generator function"
9971005
msgstr ""
9981006

9991007
msgid ""
1000-
"Usually refers to a generator function, but may refer to a *generator "
1001-
"iterator* in some contexts. In cases where the intended meaning isn't "
1002-
"clear, using the full terms avoids ambiguity."
1008+
"A function which returns a :term:`generator` object. It looks like a normal "
1009+
"function except that it contains :keyword:`yield` expressions for producing "
1010+
"a series of values usable in a :keyword:`for`\\-loop or that can be "
1011+
"retrieved one at a time with the :func:`next` function. See :ref:`yieldexpr`."
10031012
msgstr ""
10041013

10051014
msgid "generator iterator"
10061015
msgstr ""
10071016

1008-
msgid "An object created by a :term:`generator` function."
1017+
msgid ""
1018+
"An object created by a :term:`generator function` or a :term:`generator "
1019+
"expression`."
10091020
msgstr ""
10101021

10111022
msgid ""
10121023
"Each :keyword:`yield` temporarily suspends processing, remembering the "
1013-
"execution state (including local variables and pending try-statements). "
1014-
"When the *generator iterator* resumes, it picks up where it left off (in "
1015-
"contrast to functions which start fresh on every invocation)."
1024+
"execution state (including local variables and pending try-statements). When "
1025+
"the *generator iterator* resumes, it picks up where it left off (in contrast "
1026+
"to functions which start fresh on every invocation)."
1027+
msgstr ""
1028+
1029+
msgid ""
1030+
"Generator iterators also implement the :meth:`~generator.send` method to "
1031+
"send a value into the suspended generator, and the :meth:`~generator.throw` "
1032+
"method to raise an exception at the point where the generator was paused. "
1033+
"See :ref:`generator-methods`."
10161034
msgstr ""
10171035

10181036
msgid "generator expression"

‎whatsnew/changelog.po‎

Lines changed: 12 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-19 17:31+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-06-21 16:40+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 17:19+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -43,6 +43,12 @@ msgstr ""
4343
msgid "Library"
4444
msgstr "Biblioteka"
4545

46+
msgid ""
47+
":gh:`151770`: Fix :meth:`datetime.datetime.fromisoformat` raising :exc:"
48+
"`AssertionError` instead of :exc:`ValueError` for an out-of-range month "
49+
"combined with a ``24:00`` time."
50+
msgstr ""
51+
4652
msgid ""
4753
":gh:`151695`: Fix a use-after-free in the :mod:`curses` module. The "
4854
"encoding of the initial screen, used by :func:`curses.unctrl` and :func:"
@@ -95,6 +101,11 @@ msgid ""
95101
"``VIRTUAL_ENV_DISABLE_PROMPT``."
96102
msgstr ""
97103

104+
msgid ""
105+
":gh:`150484`: Fix :func:`unittest.mock.mock_open` ``__exit__`` raising "
106+
"``TypeError`` when used with :class:`contextlib.ExitStack`."
107+
msgstr ""
108+
98109
msgid ""
99110
":gh:`143988`: Fixed crashes in :meth:`socket.socket.sendmsg` and :meth:"
100111
"`socket.socket.recvmsg_into` that could occur if buffer sequences are "

0 commit comments

Comments
 (0)