Skip to content

Commit f53936d

Browse files
cocoatomococoatomo
committed
Update .po files
1 parent f95b7e7 commit f53936d

File tree

466 files changed

+17159
-13997
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

466 files changed

+17159
-13997
lines changed

‎about.po‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11+
"POT-Creation-Date: 2017-12-31 17:46+0000\n"
1112
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1213
"Last-Translator: Naoki INADA <songofacandy@gmail.com>, 2017\n"
1314
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"

‎bugs.po‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11+
"POT-Creation-Date: 2017-12-31 17:46+0000\n"
1112
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1213
"Last-Translator: cocoatomo <cocoatomo77@gmail.com>, 2017\n"
1314
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"

‎c-api/abstract.po‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11+
"POT-Creation-Date: 2017-12-31 18:01+0000\n"
1112
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1213
"Last-Translator: Arihiro TAKASE <artakase@gmail.com>, 2017\n"
1314
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"

‎c-api/allocation.po‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11+
"POT-Creation-Date: 2017-12-31 18:01+0000\n"
1112
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1213
"Last-Translator: Nozomu Kaneko <nozom.kaneko@gmail.com>, 2017\n"
1314
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"

‎c-api/apiabiversion.po‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11+
"POT-Creation-Date: 2017-12-31 18:01+0000\n"
1112
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1213
"Last-Translator: 秘湯 <xwhhsprings@gmail.com>, 2017\n"
1314
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"

‎c-api/arg.po‎

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11+
"POT-Creation-Date: 2017-12-31 18:01+0000\n"
1112
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1213
"Last-Translator: Kenji Noguchi <tokyo246@gmail.com>, 2017\n"
1314
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -189,7 +190,7 @@ msgid ""
189190
"``s#`` (:class:`str`, read-only :term:`bytes-like object`) [const char \\*, "
190191
"int or :c:type:`Py_ssize_t`]"
191192
msgstr ""
192-
"``s#`` (:class:`str`, 読み取り専用の :term:`bytes-like object`) [const char \\*, "
193+
"``s#`` (:class:`str`, 読み出し専用の :term:`bytes-like object`) [const char \\*, "
193194
"int or :c:type:`Py_ssize_t`]"
194195

195196
#: ../../c-api/arg.rst:94
@@ -233,7 +234,7 @@ msgid ""
233234
"``z#`` (:class:`str`, read-only :term:`bytes-like object` or ``None``) "
234235
"[const char \\*, int]"
235236
msgstr ""
236-
"``z#`` (:class:`str`, 読み取り専用の :term:`bytes-like object` または ``None``) [const"
237+
"``z#`` (:class:`str`, 読み出し専用の :term:`bytes-like object` または ``None``) [const"
237238
" char \\*, int]"
238239

239240
#: ../../c-api/arg.rst:109
@@ -245,7 +246,7 @@ msgstr ""
245246

246247
#: ../../c-api/arg.rst:120
247248
msgid "``y`` (read-only :term:`bytes-like object`) [const char \\*]"
248-
msgstr "``y`` (読み取り専用の :term:`bytes-like object`) [const char \\*]"
249+
msgstr "``y`` (読み出し専用の :term:`bytes-like object`) [const char \\*]"
249250

250251
#: ../../c-api/arg.rst:113
251252
msgid ""
@@ -278,7 +279,7 @@ msgstr ""
278279

279280
#: ../../c-api/arg.rst:129
280281
msgid "``y#`` (read-only :term:`bytes-like object`) [const char \\*, int]"
281-
msgstr "``y#`` (読み取り専用の :term:`bytes-like object`) [const char \\*, int]"
282+
msgstr "``y#`` (読み出し専用の :term:`bytes-like object`) [const char \\*, int]"
282283

283284
#: ../../c-api/arg.rst:128
284285
msgid ""

‎c-api/bool.po‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11+
"POT-Creation-Date: 2017-12-31 18:01+0000\n"
1112
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1213
"Last-Translator: Arihiro TAKASE <artakase@gmail.com>, 2017\n"
1314
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"

‎c-api/buffer.po‎

Lines changed: 9 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11+
"POT-Creation-Date: 2017-12-31 18:01+0000\n"
1112
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1213
"Last-Translator: Nozomu Kaneko <nozom.kaneko@gmail.com>, 2017\n"
1314
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -89,9 +90,9 @@ msgid ""
8990
msgstr ""
9091
"bufferインタフェースの利用者の一例は、ファイルオブジェクトの :meth:`~io.BufferedIOBase.write` メソッドです: "
9192
"bufferインタフェースを通して一連のバイト列を提供できるどんなオブジェクトでもファイルに書き込むことができます。 :meth:`write` "
92-
"は、その引数として渡されたオブジェクトの内部要素に対する読み取り専用アクセスのみを必要としますが、 "
93+
"は、その引数として渡されたオブジェクトの内部要素に対する読み出し専用アクセスのみを必要としますが、 "
9394
":meth:`~io.BufferedIOBase.readinto` "
94-
"のような他のメソッドでは、その引数の内容に対する書き込みアクセスが必要です。bufferインタフェースにより、オブジェクトは読み書き両方、読み取り専用バッファへのアクセスを許可するかそれとも拒否するか選択することができます。"
95+
"のような他のメソッドでは、その引数の内容に対する書き込みアクセスが必要です。bufferインタフェースにより、オブジェクトは読み書き両方、読み出し専用バッファへのアクセスを許可するかそれとも拒否するか選択することができます。"
9596

9697
#: ../../c-api/buffer.rst:53
9798
msgid ""
@@ -221,7 +222,7 @@ msgstr ""
221222
msgid ""
222223
"An indicator of whether the buffer is read-only. This field is controlled by"
223224
" the :c:macro:`PyBUF_WRITABLE` flag."
224-
msgstr "バッファが読み取り専用であるか示します。このフィールドは :c:macro:`PyBUF_WRITABLE` フラグで制御できます。"
225+
msgstr "バッファが読み出し専用であるか示します。このフィールドは :c:macro:`PyBUF_WRITABLE` フラグで制御できます。"
225226

226227
#: ../../c-api/buffer.rst:132
227228
msgid ""
@@ -317,7 +318,7 @@ msgstr ""
317318

318319
#: ../../c-api/buffer.rst:178
319320
msgid "The shape array is read-only for the consumer."
320-
msgstr "shepe (形状) 配列は利用者からは読み取り専用です。"
321+
msgstr "shepe (形状) 配列は利用者からは読み出し専用です。"
321322

322323
#: ../../c-api/buffer.rst:182
323324
msgid ""
@@ -339,7 +340,7 @@ msgstr ""
339340

340341
#: ../../c-api/buffer.rst:190
341342
msgid "The strides array is read-only for the consumer."
342-
msgstr "消費者にとって、この strides 配列は読み取り専用です。"
343+
msgstr "消費者にとって、この strides 配列は読み出し専用です。"
343344

344345
#: ../../c-api/buffer.rst:194
345346
msgid ""
@@ -371,7 +372,7 @@ msgstr ""
371372

372373
#: ../../c-api/buffer.rst:208
373374
msgid "The suboffsets array is read-only for the consumer."
374-
msgstr "消費者にとって、suboffsets 配列は読み取り専用です。"
375+
msgstr "消費者にとって、suboffsets 配列は読み出し専用です。"
375376

376377
#: ../../c-api/buffer.rst:212
377378
msgid ""
@@ -432,7 +433,7 @@ msgid ""
432433
"MUST be consistent for all consumers."
433434
msgstr ""
434435
":c:member:`~Py_buffer.readonly` フィールドを制御します。もしこのフラグが設定されている場合、exporter "
435-
"は、書き込み可能なバッファを提供するか、さもなければ失敗を報告しなければなりません。フラグが設定されていない場合、exporterは、読み込み専用と書き込み可能なバッファのどちらを提供しても構いませんが、どちらで提供するかどうかは全ての消費者に対して一貫性がなければなりません。"
436+
"は、書き込み可能なバッファを提供するか、さもなければ失敗を報告しなければなりません。フラグが設定されていない場合、exporterは、読み出し専用と書き込み可能なバッファのどちらを提供しても構いませんが、どちらで提供するかどうかは全ての消費者に対して一貫性がなければなりません。"
436437

437438
#: ../../c-api/buffer.rst:250
438439
msgid ""
@@ -792,7 +793,7 @@ msgid ""
792793
"only and :c:macro:`PyBUF_WRITABLE` is set in *flags*."
793794
msgstr ""
794795
"*flags* 引数はリクエストのタイプを示します。\n"
795-
"この関数は、 *buf* が読み取り専用と指定されていて、 *flags* に :c:macro:`PyBUF_WRITABLE` が設定されていない限り、常にフラグに指定された通りに *view* を埋めます。"
796+
"この関数は、 *buf* が読み出し専用と指定されていて、 *flags* に :c:macro:`PyBUF_WRITABLE` が設定されていない限り、常にフラグに指定された通りに *view* を埋めます。"
796797

797798
#: ../../c-api/buffer.rst:493
798799
msgid ""

‎c-api/bytearray.po‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11+
"POT-Creation-Date: 2017-12-31 18:01+0000\n"
1112
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1213
"Last-Translator: Osamu NAKAMURA <osamu0329nakamura@gmail.com>, 2017\n"
1314
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"

‎c-api/bytes.po‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11+
"POT-Creation-Date: 2017-12-31 18:01+0000\n"
1112
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1213
"Last-Translator: Nozomu Kaneko <nozom.kaneko@gmail.com>, 2017\n"
1314
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"

0 commit comments

Comments
 (0)