python
diff --git a/‎library/datetime.po‎
Lines changed: 4 additions & 2 deletions b/‎library/datetime.po‎
Lines changed: 4 additions & 2 deletions
@@ -5,9 +5,9 @@
 # 
 # Translators:
 # hitsumabushi.org, 2019
-# tomo, 2019
 # Osamu NAKAMURA, 2019
 # 永田 大和 <gey3933@gmail.com>, 2019
+# tomo, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-30 03:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-01 03:31+0000\n"
-"Last-Translator: 永田 大和 <gey3933@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: tomo, 2019\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -639,6 +639,8 @@ msgid ""
 "``td / timedelta(seconds=1)``. For interval units other than seconds, use "
 "the division form directly (e.g. ``td / timedelta(microseconds=1)``)."
 msgstr ""
+"この期間に含まれるトータルの秒数を返します。``td / timedelta(seconds=1)`` と等価です。\n"
+"秒以外の期間の単位では、直接に除算する形式 (例えば ``td / timedelta(microseconds=1)``) が使われます。"
 
 #: ../../library/datetime.rst:358
 msgid ""