[skip ci] Update .po files

Autobuild bot on TravisCI · Autobuild bot on TravisCI · commit 9b4a99f4cffb · 2021-07-19T06:56:07.000Z
diff --git a/howto/logging.po b/howto/logging.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 # Mukai Shohei <mukaishohei76@gmail.com>, 2018
 # 秘湯 <xwhhsprings@gmail.com>, 2020
 # tomo, 2020
-# mollinaca, 2020
+# mollinaca, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 05:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:45+0000\n"
-"Last-Translator: mollinaca, 2020\n"
+"Last-Translator: mollinaca, 2021\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "プログラムが複数のモジュールでできているなら、そ
 
 #: ../../howto/logging.rst:224
 msgid "If you run *myapp.py*, you should see this in *myapp.log*:"
-msgstr "*myapp.py* を実行すれば、*myapp.log*でログが確認できます:"
+msgstr "*myapp.py* を実行すれば、 *myapp.log* でログが確認できます:"
 
 #: ../../howto/logging.rst:232
 msgid ""
@@ -449,7 +449,8 @@ msgid ""
 ":rfc:`3339`. If you need more control over the formatting of the date/time, "
 "provide a *datefmt* argument to ``basicConfig``, as in this example::"
 msgstr ""
-"デフォルトの日付と時間のフォーマットは、ISO8601の規格で表示されます（上記の表示結果）。日付と時間のフォーマットを変更した場合は、以下の例の様に、``basicConfig``関数の*datefmt*引数に指定する必要があります:"
+"デフォルトの日付と時間のフォーマットは、ISO8601の規格で表示されます（上記の表示結果）。日付と時間のフォーマットを変更した場合は、以下の例の様に、"
+" ``basicConfig`` 関数の *datefmt* 引数に指定する必要があります:"
 
 #: ../../howto/logging.rst:316
 msgid "which would display something like this:"
diff --git a/library/importlib.metadata.po b/library/importlib.metadata.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-28 06:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-18 06:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-01 14:41+0000\n"
 "Last-Translator: tomo, 2019\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgid ""
 "You can also get the full set of files contained within a distribution.  The"
 " ``files()`` function takes a distribution package name and returns all of "
 "the files installed by this distribution.  Each file object returned is a "
-"``PackagePath``, a :class:`pathlib.Path` derived object with additional "
+"``PackagePath``, a :class:`pathlib.PurePath` derived object with additional "
 "``dist``, ``size``, and ``hash`` properties as indicated by the metadata.  "
 "For example::"
 msgstr ""
@@ -168,6 +168,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/importlib.metadata.rst:176
 msgid ""
+"You can also use the ``locate`` method to get a the absolute path to the "
+"file::"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:182
+msgid ""
 "In the case where the metadata file listing files (RECORD or SOURCES.txt) is"
 " missing, ``files()`` will return ``None``. The caller may wish to wrap "
 "calls to ``files()`` in `always_iterable <https://more-"
@@ -176,51 +182,51 @@ msgid ""
 " known to have the metadata present."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:187
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:193
 msgid "Distribution requirements"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:189
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:195
 msgid ""
 "To get the full set of requirements for a distribution, use the "
 "``requires()`` function::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:197
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:203
 msgid "Distributions"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:199
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:205
 msgid ""
 "While the above API is the most common and convenient usage, you can get all"
 " of that information from the ``Distribution`` class.  A ``Distribution`` is"
 " an abstract object that represents the metadata for a Python package.  You "
 "can get the ``Distribution`` instance::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:207
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:213
 msgid ""
 "Thus, an alternative way to get the version number is through the "
 "``Distribution`` instance::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:213
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:219
 msgid ""
 "There are all kinds of additional metadata available on the ``Distribution``"
 " instance::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:221
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:227
 msgid ""
 "The full set of available metadata is not described here.  See :pep:`566` "
 "for additional details."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:226
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:232
 msgid "Extending the search algorithm"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:228
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:234
 msgid ""
 "Because package metadata is not available through :data:`sys.path` searches,"
 " or package loaders directly, the metadata for a package is found through "
@@ -229,14 +235,14 @@ msgid ""
 "path finders <meta path finder>` on :data:`sys.meta_path`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:234
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:240
 msgid ""
 "The default ``PathFinder`` for Python includes a hook that calls into "
 "``importlib.metadata.MetadataPathFinder`` for finding distributions loaded "
 "from typical file-system-based paths."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:238
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:244
 msgid ""
 "The abstract class :py:class:`importlib.abc.MetaPathFinder` defines the "
 "interface expected of finders by Python's import system. "
@@ -246,14 +252,14 @@ msgid ""
 "base class, which defines this abstract method::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:252
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:258
 msgid ""
 "The ``DistributionFinder.Context`` object provides ``.path`` and ``.name`` "
 "properties indicating the path to search and name to match and may supply "
 "other relevant context."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:256
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:262
 msgid ""
 "What this means in practice is that to support finding distribution package "
 "metadata in locations other than the file system, subclass ``Distribution`` "
@@ -262,11 +268,11 @@ msgid ""
 "method."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:269
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:275
 msgid "Footnotes"
 msgstr "脚注"
 
-#: ../../library/importlib.metadata.rst:270
+#: ../../library/importlib.metadata.rst:276
 msgid ""
 "Technically, the returned distribution metadata object is an "
 ":class:`email.message.EmailMessage` instance, but this is an implementation "
diff --git a/whatsnew/changelog.po b/whatsnew/changelog.po
