Skip to content

Commit 9950003

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent f2c8a2d commit 9950003

File tree

7 files changed

+2962
-2974
lines changed

7 files changed

+2962
-2974
lines changed

‎c-api/mapping.po‎

Lines changed: 41 additions & 45 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2018-01-05 15:01+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2018-05-23 13:22+0900\n"
1212
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13-
"Last-Translator: cocoatomo, 2017\n"
13+
"Last-Translator: Arihiro TAKASE <artakase@gmail.com>, 2017\n"
1414
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1515
"MIME-Version: 1.0\n"
1616
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,84 +22,80 @@ msgstr ""
2222
msgid "Mapping Protocol"
2323
msgstr "マップ型プロトコル (mapping protocol)"
2424

25-
#: ../../c-api/mapping.rst:11
25+
#: ../../c-api/mapping.rst:8
2626
msgid ""
27-
"Return ``1`` if the object provides mapping protocol, and ``0`` otherwise. "
28-
"This function always succeeds."
27+
"See also :c:func:`PyObject_GetItem`, :c:func:`PyObject_SetItem` and "
28+
":c:func:`PyObject_DelItem`."
2929
msgstr ""
30-
"オブジェクトがマップ型プロトコルを提供している場合に ``1`` を返し、そうでないときには ``0`` を返します。この関数呼び出しは常に成功します。"
3130

32-
#: ../../c-api/mapping.rst:20
31+
#: ../../c-api/mapping.rst:14
3332
msgid ""
34-
"Returns the number of keys in object *o* on success, and ``-1`` on failure."
35-
" For objects that do not provide mapping protocol, this is equivalent to "
36-
"the Python expression ``len(o)``."
33+
"Return ``1`` if the object provides mapping protocol or supports slicing, "
34+
"and ``0`` otherwise. Note that it returns ``1`` for Python classes with a "
35+
":meth:`__getitem__` method since in general case it is impossible to "
36+
"determine what the type of keys it supports. This function always succeeds."
3737
msgstr ""
38-
"成功するとオブジェクト *o* 中のキーの数を返し、失敗すると ``-1`` "
39-
"を返します。マップ型プロトコルを提供していないオブジェクトに対しては、Python の式 ``len(o)`` と同じになります。"
4038

41-
#: ../../c-api/mapping.rst:27 ../../c-api/mapping.rst:33
39+
#: ../../c-api/mapping.rst:26
4240
msgid ""
43-
"Remove the mapping for object *key* from the object *o*. Return ``-1`` on "
44-
"failure. This is equivalent to the Python statement ``del o[key]``."
41+
"Returns the number of keys in object *o* on success, and ``-1`` on failure. "
42+
"This is equivalent to the Python expression ``len(o)``."
43+
msgstr ""
44+
45+
#: ../../c-api/mapping.rst:32
46+
msgid ""
47+
"Return element of *o* corresponding to the string *key* or *NULL* on "
48+
"failure. This is the equivalent of the Python expression ``o[key]``. See "
49+
"also :c:func:`PyObject_GetItem`."
4550
msgstr ""
46-
"オブジェクト *o* から *key* に関する対応付けを削除します。失敗すると ``-1`` を返します。Python の文 ``del "
47-
"o[key]`` と同じです。"
4851

4952
#: ../../c-api/mapping.rst:39
5053
msgid ""
51-
"On success, return ``1`` if the mapping object has the key *key* and ``0`` "
52-
"otherwise. This is equivalent to the Python expression ``key in o``. This "
53-
"function always succeeds."
54+
"Map the string *key* to the value *v* in object *o*. Returns ``-1`` on "
55+
"failure. This is the equivalent of the Python statement ``o[key] = v``. See"
56+
" also :c:func:`PyObject_SetItem`."
5457
msgstr ""
55-
"成功すると、マップ型オブジェクトがキー *key* を持つ場合に ``1`` を返し、そうでないときには ``0`` を返します。これは、Python "
56-
"式 ``key in o`` と等価です。この関数呼び出しは常に成功します。"
5758

5859
#: ../../c-api/mapping.rst:46
5960
msgid ""
60-
"Return ``1`` if the mapping object has the key *key* and ``0`` otherwise. "
61-
"This is equivalent to the Python expression ``key in o``. This function "
62-
"always succeeds."
61+
"Remove the mapping for the object *key* from the object *o*. Return ``-1`` "
62+
"on failure. This is equivalent to the Python statement ``del o[key]``. This"
63+
" is an alias of :c:func:`PyObject_DelItem`."
6364
msgstr ""
64-
"マップ型オブジェクトがキー *key* を持つ場合に ``1`` を返し、そうでないときには ``0`` を返します。これは、Python 式 "
65-
"``key in o`` と等価です。この関数呼び出しは常に成功します。"
6665

6766
#: ../../c-api/mapping.rst:53
6867
msgid ""
68+
"Remove the mapping for the string *key* from the object *o*. Return ``-1`` "
69+
"on failure. This is equivalent to the Python statement ``del o[key]``."
70+
msgstr ""
71+
72+
#: ../../c-api/mapping.rst:59 ../../c-api/mapping.rst:66
73+
msgid ""
74+
"Return ``1`` if the mapping object has the key *key* and ``0`` otherwise. "
75+
"This is equivalent to the Python expression ``key in o``. This function "
76+
"always succeeds."
77+
msgstr ""
78+
79+
#: ../../c-api/mapping.rst:73
80+
msgid ""
6981
"On success, return a list or tuple of the keys in object *o*. On failure, "
7082
"return *NULL*."
7183
msgstr ""
7284
"成功するとオブジェクト *o* のキーからなるリストもしくはタプルを返します。\n"
7385
"失敗すると *NULL* を返します。"
7486

75-
#: ../../c-api/mapping.rst:59
87+
#: ../../c-api/mapping.rst:79
7688
msgid ""
7789
"On success, return a list or tuple of the values in object *o*. On failure,"
7890
" return *NULL*."
7991
msgstr ""
8092
"成功するとオブジェクト *o* の値からなるリストもしくはタプルを返します。\n"
8193
"失敗すると *NULL* を返します。"
8294

83-
#: ../../c-api/mapping.rst:65
95+
#: ../../c-api/mapping.rst:85
8496
msgid ""
8597
"On success, return a list or tuple of the items in object *o*, where each "
8698
"item is a tuple containing a key-value pair. On failure, return *NULL*."
8799
msgstr ""
88100
"成功するとオブジェクト *o* の要素からなるリストもしくはタプルを返し、各要素はキーと値のペアが入ったタプルになっています。\n"
89101
"失敗すると *NULL* を返します。"
90-
91-
#: ../../c-api/mapping.rst:71
92-
msgid ""
93-
"Return element of *o* corresponding to the object *key* or *NULL* on "
94-
"failure. This is the equivalent of the Python expression ``o[key]``."
95-
msgstr ""
96-
"オブジェクト *key* に対応する *o* の要素を返します。失敗すると *NULL* を返します。Python の式 ``o[key]`` "
97-
"と同じです。"
98-
99-
#: ../../c-api/mapping.rst:77
100-
msgid ""
101-
"Map the object *key* to the value *v* in object *o*. Returns ``-1`` on "
102-
"failure. This is the equivalent of the Python statement ``o[key] = v``."
103-
msgstr ""
104-
"オブジェクト *o* で *key* を値 *v* に対応付けます。失敗すると ``-1`` を返します。Python の文 ``o[key] = "
105-
"v`` と同じです。"

‎c-api/object.po‎

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2018-01-05 15:01+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2018-05-23 13:22+0900\n"
1212
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1313
"Last-Translator: Osamu NAKAMURA, 2017\n"
1414
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -517,11 +517,9 @@ msgstr ""
517517

518518
#: ../../c-api/object.rst:398
519519
msgid ""
520-
"Delete the mapping for *key* from *o*. Returns ``-1`` on failure. This is "
521-
"the equivalent of the Python statement ``del o[key]``."
520+
"Remove the mapping for the object *key* from the object *o*. Return ``-1`` "
521+
"on failure. This is equivalent to the Python statement ``del o[key]``."
522522
msgstr ""
523-
"オブジェクト *o* から *key* に関する対応付けを削除します。失敗すると ``-1`` を返します。 Python の文 ``del "
524-
"o[key]`` と同じです。"
525523

526524
#: ../../c-api/object.rst:404
527525
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)