File tree Expand file tree Collapse file tree
Expand file tree Collapse file tree Original file line number Diff line number Diff line change 55#
66# Translators:
77# tomo, 2018
8+ # Hiroyuki Kurosawa <kh99mail@gmail.com>, 2019
89#
910#, fuzzy
1011msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
1314"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
1415"POT-Creation-Date : 2019-01-01 15:22+0900\n "
1516"PO-Revision-Date : 2018-06-29 17:17+0000\n "
16- "Last-Translator : tomo, 2018 \n "
17+ "Last-Translator : Hiroyuki Kurosawa <kh99mail@gmail.com>, 2019 \n "
1718"Language-Team : Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n "
1819"MIME-Version : 1.0\n "
1920"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -183,6 +184,9 @@ msgid ""
183184" is download :file:`foo-1.0.tar.gz` (or :file:`.zip`), unpack it, and---from"
184185" the :file:`foo-1.0` directory---run ::"
185186msgstr ""
187+ "エンドユーザが :mod:`foo` モジュールをインストールしたければ、 :file:`foo-1.0.tar.gz` (または "
188+ ":file:`.zip`) をダウンロードし、それを展開して、以下のスクリプトを --- :file:`foo-1.0` ディレクトリ中で --- "
189+ "実行するだけです ::"
186190
187191#: ../../distutils/introduction.rst:103
188192msgid ""
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments