[skip ci] Update .po files

Autobuild bot on TravisCI · Autobuild bot on TravisCI · commit 2dba8f026e1e · 2021-03-30T17:33:44.000Z
diff --git a/c-api/init_config.po b/c-api/init_config.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 11:49+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/c-api/sys.po b/c-api/sys.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 11:51+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/distutils/builtdist.po b/distutils/builtdist.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 11:52+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/distutils/configfile.po b/distutils/configfile.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 11:52+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/howto/descriptor.po b/howto/descriptor.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 11:54+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/install/index.po b/install/index.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-19 16:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 11:55+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/2to3.po b/library/2to3.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Translators:
 # tomo, 2020
 # Keigo Fushio <fushio.keigo@gmail.com>, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 11:55+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/binascii.po b/library/binascii.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 11:57+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/code.po b/library/code.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 11:58+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/codeop.po b/library/codeop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 11:58+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/email.contentmanager.po b/library/email.contentmanager.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:01+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/email.headerregistry.po b/library/email.headerregistry.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:01+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/email.message.po b/library/email.message.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:01+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/email.policy.po b/library/email.policy.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:01+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/imp.po b/library/imp.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:04+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/itertools.po b/library/itertools.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # mollinaca, 2020
 # 
 #, fuzzy
diff --git a/library/mailcap.po b/library/mailcap.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/mmap.po b/library/mmap.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:06+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/os.po b/library/os.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # mollinaca, 2020
 # tomo, 2021
 # 
diff --git a/library/readline.po b/library/readline.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:08+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/ssl.po b/library/ssl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-27 16:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:10+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/library/string.po b/library/string.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-29 16:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:10+0000\n"
 "Last-Translator: tomo, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -287,11 +287,10 @@ msgid ""
 "The :meth:`str.format` method and the :class:`Formatter` class share the "
 "same syntax for format strings (although in the case of :class:`Formatter`, "
 "subclasses can define their own format string syntax).  The syntax is "
-"related to that of :ref:`formatted string literals <f-strings>`, but there "
-"are differences."
+"related to that of :ref:`formatted string literals <f-strings>`, but it is "
+"less sophisticated and, in particular, does not support arbitrary "
+"expressions."
 msgstr ""
-":meth:`str.format` メソッドと :class:`Formatter` クラスは、文字列の書式指定に同じ文法を共有します (ただし、 :class:`Formatter` サブクラスでは、独自の書式指定文法を定義することが可能です)。\n"
-"この文法は :ref:`フォーマット済み文字列リテラル <f-strings>` の文法と関係してはいますが、異なるものです。"
 
 #: ../../library/string.rst:201
 msgid ""
diff --git a/library/subprocess.po b/library/subprocess.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tomo, 2020
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Pythonで学ぶ有限要素法 <tkoyama010@gmail.com>, 2020
 # mollinaca, 2021
 # 
 #, fuzzy
diff --git a/library/typing.po b/library/typing.po
diff --git a/license.po b/license.po
diff --git a/whatsnew/2.2.po b/whatsnew/2.2.po
diff --git a/whatsnew/2.3.po b/whatsnew/2.3.po
diff --git a/whatsnew/2.7.po b/whatsnew/2.7.po
diff --git a/whatsnew/3.0.po b/whatsnew/3.0.po
diff --git a/whatsnew/3.2.po b/whatsnew/3.2.po
diff --git a/whatsnew/3.5.po b/whatsnew/3.5.po
diff --git a/whatsnew/3.6.po b/whatsnew/3.6.po
diff --git a/whatsnew/3.8.po b/whatsnew/3.8.po
diff --git a/whatsnew/changelog.po b/whatsnew/changelog.po
