python
diff --git a/‎sphinx.po‎
Lines changed: 3 additions & 3 deletions b/‎sphinx.po‎
Lines changed: 3 additions & 3 deletions
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "CPython 実装の詳細:"
 #: ../../tools/templates/dummy.html:7
 msgid ""
 "Deprecated since version {deprecated}, will be removed in version {removed}"
-msgstr ""
+msgstr "バージョン {deprecated} で非推奨、バージョン {removed} で削除予定"
 
 #: ../../tools/templates/indexcontent.html:8
 msgid "Welcome! This is the documentation for Python %(release)s."
@@ -214,11 +214,11 @@ msgstr "他のバージョンのドキュメント"
 
 #: ../../tools/templates/indexsidebar.html:5
 msgid "Python 3.8 (in development)"
-msgstr ""
+msgstr "Python 3.7 (in development)"
 
 #: ../../tools/templates/indexsidebar.html:6
 msgid "Python 3.7 (pre-release)"
-msgstr ""
+msgstr "Python 3.7 (pre-release)"
 
 #: ../../tools/templates/indexsidebar.html:7
 msgid "Python 3.5 (stable)"