88msgstr ""
99"Project-Id-Version : Python 3.14\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "POT-Creation-Date : 2026-01-09 14:19 +0000\n "
11+ "POT-Creation-Date : 2026-01-21 14:24 +0000\n "
1212"PO-Revision-Date : 2025-09-16 00:01+0000\n "
1313"Language-Team : Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ "
1414"hu/)\n "
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
270270
271271msgid ""
272272"Open a scrollable list allowing selection of existing names. See :ref:"
273- "`Completions <completions>` in the Editing and navigation section below."
273+ "`Completions <completions>` in the Editing and Navigation section below."
274274msgstr ""
275275
276276msgid "Expand Word"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
287287msgid ""
288288"After an unclosed parenthesis for a function, open a small window with "
289289"function parameter hints. See :ref:`Calltips <calltips>` in the Editing and "
290- "navigation section below."
290+ "Navigation section below."
291291msgstr ""
292292
293293msgid "Show Surrounding Parens"
@@ -303,9 +303,9 @@ msgid "Format Paragraph"
303303msgstr ""
304304
305305msgid ""
306- "Reformat the current blank-line-delimited paragraph in comment block or "
307- "multiline string or selected line in a string. All lines in the paragraph "
308- "will be formatted to less than N columns, where N defaults to 72 ."
306+ "Rewrap the text block containing the text insert cursor. Avoid code lines. "
307+ "See :ref:`Format block<format-block>` in the Editing and Navigation section "
308+ "below ."
309309msgstr ""
310310
311311msgid "Indent Region"
@@ -832,6 +832,19 @@ msgid ""
832832"function definitions, or after opening an existing file."
833833msgstr ""
834834
835+ msgid "Format block"
836+ msgstr ""
837+
838+ msgid ""
839+ "Reformat Paragraph rewraps a block ('paragraph') of contiguous equally "
840+ "indented non-blank comments, a similar block of text within a multiline "
841+ "string, or a selected subset of either. If needed, add a blank line to "
842+ "separate string from code. Partial lines in a selection expand to complete "
843+ "lines. The resulting lines have the same indent as before but have maximum "
844+ "total length of N columns (characters). Change the default N of 72 on the "
845+ "Window tab of IDLE Settings."
846+ msgstr ""
847+
835848msgid "Code Context"
836849msgstr ""
837850
0 commit comments