Skip to content

Commit a8d44f9

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent a2fc77a commit a8d44f9

26 files changed

Lines changed: 534 additions & 269 deletions

‎c-api/memory.po‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 00:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-06-11 17:33+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -100,8 +100,8 @@ msgid ""
100100
"certain circumstances, the Python memory manager may or may not trigger "
101101
"appropriate actions, like garbage collection, memory compaction or other "
102102
"preventive procedures. Note that by using the C library allocator as shown "
103-
"in the previous example, the allocated memory for the I/O buffer escapes "
104-
"completely the Python memory manager."
103+
"in the previous example, the allocated memory for the I/O buffer completely "
104+
"escapes the Python memory manager."
105105
msgstr ""
106106

107107
msgid ""
@@ -198,9 +198,9 @@ msgid ""
198198
msgstr ""
199199

200200
msgid ""
201-
"Allocates *nelem* elements each whose size in bytes is *elsize* and returns "
202-
"a pointer of type :c:expr:`void*` to the allocated memory, or ``NULL`` if "
203-
"the request fails. The memory is initialized to zeros."
201+
"Allocates *nelem* elements each of size *elsize* bytes and returns a pointer "
202+
"of type :c:expr:`void*` to the allocated memory, or ``NULL`` if the request "
203+
"fails. The memory is initialized to zeros."
204204
msgstr ""
205205

206206
msgid ""

‎c-api/weakref.po‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 00:16+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-06-11 17:33+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"hu/)\n"
@@ -54,8 +54,8 @@ msgid ""
5454
"a callable object that receives notification when *ob* is garbage collected; "
5555
"it should accept a single parameter, which will be the weak reference object "
5656
"itself. *callback* may also be ``None`` or ``NULL``. If *ob* is not a "
57-
"weakly referenceable object, or if *callback* is not callable, ``None``, or "
58-
"``NULL``, this will return ``NULL`` and raise :exc:`TypeError`."
57+
"weakly referenceable object, this will raise :exc:`TypeError` and return "
58+
"``NULL``."
5959
msgstr ""
6060

6161
msgid ""
@@ -70,8 +70,8 @@ msgid ""
7070
"can be a callable object that receives notification when *ob* is garbage "
7171
"collected; it should accept a single parameter, which will be the weak "
7272
"reference object itself. *callback* may also be ``None`` or ``NULL``. If "
73-
"*ob* is not a weakly referenceable object, or if *callback* is not callable, "
74-
"``None``, or ``NULL``, this will return ``NULL`` and raise :exc:`TypeError`."
73+
"*ob* weakly referenceable object, this will raise :exc:`TypeError` and "
74+
"return ``NULL``."
7575
msgstr ""
7676

7777
msgid ""

‎howto/annotations.po‎

Lines changed: 1 addition & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 00:16+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-06-11 17:33+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"hu/)\n"
@@ -21,12 +21,6 @@ msgstr ""
2121
msgid "Annotations Best Practices"
2222
msgstr ""
2323

24-
msgid "author"
25-
msgstr ""
26-
27-
msgid "Larry Hastings"
28-
msgstr ""
29-
3024
msgid "Abstract"
3125
msgstr ""
3226

‎howto/argparse.po‎

Lines changed: 1 addition & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 00:16+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-06-11 17:33+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"hu/)\n"
@@ -21,12 +21,6 @@ msgstr ""
2121
msgid "Argparse Tutorial"
2222
msgstr ""
2323

24-
msgid "author"
25-
msgstr ""
26-
27-
msgid "Tshepang Mbambo"
28-
msgstr ""
29-
3024
msgid ""
3125
"This tutorial is intended to be a gentle introduction to :mod:`argparse`, "
3226
"the recommended command-line parsing module in the Python standard library."

‎howto/curses.po‎

Lines changed: 1 addition & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 00:16+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-06-11 17:33+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"hu/)\n"
@@ -21,18 +21,6 @@ msgstr ""
2121
msgid "Curses Programming with Python"
2222
msgstr ""
2323

24-
msgid "Author"
25-
msgstr ""
26-
27-
msgid "A.M. Kuchling, Eric S. Raymond"
28-
msgstr ""
29-
30-
msgid "Release"
31-
msgstr ""
32-
33-
msgid "2.04"
34-
msgstr ""
35-
3624
msgid "Abstract"
3725
msgstr ""
3826

‎howto/descriptor.po‎

Lines changed: 1 addition & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 00:16+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-06-11 17:33+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"hu/)\n"
@@ -21,18 +21,6 @@ msgstr ""
2121
msgid "Descriptor Guide"
2222
msgstr ""
2323

24-
msgid "Author"
25-
msgstr ""
26-
27-
msgid "Raymond Hettinger"
28-
msgstr ""
29-
30-
msgid "Contact"
31-
msgstr ""
32-
33-
msgid "<python at rcn dot com>"
34-
msgstr ""
35-
3624
msgid "Contents"
3725
msgstr ""
3826

‎howto/functional.po‎

Lines changed: 11 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-09 16:27+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-06-11 17:33+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -25,18 +25,6 @@ msgstr ""
2525
msgid "Functional Programming HOWTO"
2626
msgstr ""
2727

28-
msgid "Author"
29-
msgstr ""
30-
31-
msgid "\\A. M. Kuchling"
32-
msgstr ""
33-
34-
msgid "Release"
35-
msgstr ""
36-
37-
msgid "0.32"
38-
msgstr ""
39-
4028
msgid ""
4129
"In this document, we'll take a tour of Python's features suitable for "
4230
"implementing programs in a functional style. After an introduction to the "
@@ -1478,10 +1466,11 @@ msgid "Revision History and Acknowledgements"
14781466
msgstr ""
14791467

14801468
msgid ""
1481-
"The author would like to thank the following people for offering "
1482-
"suggestions, corrections and assistance with various drafts of this article: "
1483-
"Ian Bicking, Nick Coghlan, Nick Efford, Raymond Hettinger, Jim Jewett, Mike "
1484-
"Krell, Leandro Lameiro, Jussi Salmela, Collin Winter, Blake Winton."
1469+
"This HOWTO was originally written by A. M. Kuchling. The author would like "
1470+
"to thank the following people for offering suggestions, corrections and "
1471+
"assistance with various drafts of this article: Ian Bicking, Nick Coghlan, "
1472+
"Nick Efford, Raymond Hettinger, Jim Jewett, Mike Krell, Leandro Lameiro, "
1473+
"Jussi Salmela, Collin Winter, Blake Winton."
14851474
msgstr ""
14861475

14871476
msgid "Version 0.1: posted June 30 2006."
@@ -1555,9 +1544,11 @@ msgstr ""
15551544

15561545
msgid ""
15571546
"Mertz also wrote a 3-part series of articles on functional programming for "
1558-
"IBM's DeveloperWorks site; see `part 1 <https://developer.ibm.com/articles/l-"
1559-
"prog/>`__, `part 2 <https://developer.ibm.com/tutorials/l-prog2/>`__, and "
1560-
"`part 3 <https://developer.ibm.com/tutorials/l-prog3/>`__,"
1547+
"IBM's DeveloperWorks site; see `part 1 <https://web.archive.org/"
1548+
"web/20211006103639/https://developer.ibm.com/articles/l-prog/>`__, `part 2 "
1549+
"<https://web.archive.org/web/20211205224606/https://developer.ibm.com/"
1550+
"tutorials/l-prog2/>`__, and `part 3 <https://web.archive.org/"
1551+
"web/20211127083846/https://developer.ibm.com/tutorials/l-prog3/>`__."
15611552
msgstr ""
15621553

15631554
msgid "Python documentation"

‎howto/instrumentation.po‎

Lines changed: 1 addition & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 00:16+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-06-11 17:33+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"hu/)\n"
@@ -21,15 +21,6 @@ msgstr ""
2121
msgid "Instrumenting CPython with DTrace and SystemTap"
2222
msgstr ""
2323

24-
msgid "author"
25-
msgstr ""
26-
27-
msgid "David Malcolm"
28-
msgstr ""
29-
30-
msgid "Łukasz Langa"
31-
msgstr ""
32-
3324
msgid ""
3425
"DTrace and SystemTap are monitoring tools, each providing a way to inspect "
3526
"what the processes on a computer system are doing. They both use domain-"

‎howto/ipaddress.po‎

Lines changed: 1 addition & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 00:16+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-06-11 17:33+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"hu/)\n"
@@ -21,15 +21,6 @@ msgstr ""
2121
msgid "An introduction to the ipaddress module"
2222
msgstr ""
2323

24-
msgid "author"
25-
msgstr ""
26-
27-
msgid "Peter Moody"
28-
msgstr ""
29-
30-
msgid "Nick Coghlan"
31-
msgstr ""
32-
3324
msgid "Overview"
3425
msgstr ""
3526

‎howto/logging-cookbook.po‎

Lines changed: 1 addition & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 00:16+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-06-11 17:33+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"hu/)\n"
@@ -21,12 +21,6 @@ msgstr ""
2121
msgid "Logging Cookbook"
2222
msgstr ""
2323

24-
msgid "Author"
25-
msgstr ""
26-
27-
msgid "Vinay Sajip <vinay_sajip at red-dove dot com>"
28-
msgstr ""
29-
3024
msgid ""
3125
"This page contains a number of recipes related to logging, which have been "
3226
"found useful in the past. For links to tutorial and reference information, "

0 commit comments

Comments
 (0)