Skip to content

Fixed fuzzys in library/re.po #594

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
JulienPalard merged 8 commits into from
Mar 21, 2019
Merged

Fixed fuzzys in library/re.po #594

Changes from all commits
Commits
Show all changes
8 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
88a67b5
Fixed fuzzys in re
Seluj78 Feb 27, 2019
43cf17a
Update library/re.po
Seluj78 Feb 27, 2019
644d436
Apply suggestions from code review
Seluj78 Feb 28, 2019
18ce18a
Update library/re.po
Seluj78 Mar 12, 2019
c310be2
Update library/re.po
christopheNan Mar 17, 2019
f72e7ac
Update library/re.po
Seluj78 Mar 21, 2019
f8b1505
Merge branch '3.7' into library-re
Seluj78 Mar 21, 2019
d64a5b6
powrap
Seluj78 Mar 21, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 13 additions & 3 deletions library/re.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,14 +5,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-11 12:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-07 18:54+0100\n"
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-27 11:53+0100\n"
"Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"

#: ../Doc/library/re.rst:2
msgid ":mod:`re` --- Regular expression operations"
Expand Down Expand Up @@ -1349,6 +1349,9 @@ msgid ""
"longer depend on the locale at compile time. Only the locale at matching "
"time affects the result of matching."
msgstr ""
"Les objets d'expressions régulières compilées avec l'indicateur :const:`re."
"LOCALE` ne dépendent plus de la *locale* au moment de la compilation. "
"Seulement la *locale* au moment de la correspondance affecte le résultat."

#: ../Doc/library/re.rst:699
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -1503,6 +1506,9 @@ msgid ""
"Empty matches for the pattern split the string only when not adjacent to a "
"previous empty match."
msgstr ""
"Les correspondances vides pour le motif scindent la chaîne de caractères "
"seulement lorsqu'ils ne sont pas adjacents à une correspondance vide "
"précédente."

#: ../Doc/library/re.rst:811 ../Doc/library/re.rst:891
#: ../Doc/library/re.rst:914
Expand Down Expand Up @@ -1535,6 +1541,8 @@ msgstr ""
#: ../Doc/library/re.rst:826 ../Doc/library/re.rst:837
msgid "Non-empty matches can now start just after a previous empty match."
msgstr ""
"Les correspondances non vides peuvent maintenant démarrer juste après une "
"correspondance vide précédente."

#: ../Doc/library/re.rst:832
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -1654,6 +1662,8 @@ msgid ""
"Empty matches for the pattern are replaced when adjacent to a previous non-"
"empty match."
msgstr ""
"Les correspondances vides pour le motif sont remplacées lorsqu'elles sont "
"adjacentes à une correspondance non vide précédente."

#: ../Doc/library/re.rst:911
msgid ""
Expand Down