Traduction de library/syslog.po#1862
Conversation
jeanas
left a comment
jeanas
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Bonjour ! Merci pour cette traduction, et bienvenue. Quelques commentaires mineurs de ma part.
Co-authored-by: Jean Abou-Samra <jean@abou-samra.fr>
Co-authored-by: Jean Abou-Samra <jean@abou-samra.fr>
Co-authored-by: Jean Abou-Samra <jean@abou-samra.fr>
Co-authored-by: Jean Abou-Samra <jean@abou-samra.fr>
|
Une question: j'ai accepté des modifications dans GitHub et me voilà avec 5 commits dans ma branche. Dois-je les «squash» manuellement ou GitHub s'en chargera lors du «merge» ? |
La personne qui mergera (par exemple moi) s'occupera de garder l'historique propre, donc fera un squash si tu ne l'as pas déjà fait. Il est recommandé que tu ne le fasses pas avant le merge afin qu'il soit plus facile de visualiser les corrections apportées. |
|
Parfait, je vais laisser les commits tranquille dans ce cas :-) |
Une demande d'éclaircissement sur la doc originale a été ouverte. python/cpython#92412
|
Hello @Gaasmann ! Bienvenue dans le monde merveilleux de la traduction de la documentation de Python ! DisclaimerJe suis un robot fait par l'équipe de l'AFPy et de Traduction I'm a bot made by the Translation and AFPy teams on their free (state: greetings) |
|
Rajoutez-moi un DisclaimerJe suis un robot fait par l'équipe de l'AFPy et de Traduction I'm a bot made by the Translation and AFPy teams on their free (state: approved) |
|
C'est tout bon, merci ! |
|
Merci beaucoup! |
Marque une entrée de library/syslog.po comme fuzzy. Une demande d'éclaircissement sur la doc originale a été ouverte. python/cpython#92412 Co-authored-by: Jean Abou-Samra <jean@abou-samra.fr>
Marque une entrée de library/syslog.po comme fuzzy. Une demande d'éclaircissement sur la doc originale a été ouverte. python/cpython#92412 Co-authored-by: Jean Abou-Samra <jean@abou-samra.fr>
3 participants
Closes #1860
Il s'agit de ma première traduction. Elle n'est probablement pas parfaite :-)