Skip to content

tutorial/errors.po: corrige erreur powrap due commentaire gettext #1228

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
deronnax merged 2 commits into from
Apr 7, 2020
Merged

tutorial/errors.po: corrige erreur powrap due commentaire gettext #1228

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
87bb2f3
wrapping
deronnax Apr 7, 2020
70bfe71
remplace une espace par une insécable
deronnax Apr 7, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions tutorial/errors.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -149,8 +149,8 @@ msgstr ""
"générée par l'utilisateur est signalée en levant l'exception :exc:"
"`KeyboardInterrupt`. ::"

#: ../Doc/tutorial/errors.rst:96
# début d'énumération
#: ../Doc/tutorial/errors.rst:96
msgid "The :keyword:`try` statement works as follows."
msgstr "L'instruction :keyword:`try` fonctionne comme ceci :"

Expand Down Expand Up @@ -183,8 +183,8 @@ msgstr ""
"correspondante est exécutée, puis l'exécution continue après l'instruction :"
"keyword:`try`."

#: ../Doc/tutorial/errors.rst:109
# dernier élément de l'énumération
#: ../Doc/tutorial/errors.rst:109
msgid ""
"If an exception occurs which does not match the exception named in the "
"except clause, it is passed on to outer :keyword:`try` statements; if no "
Expand Down Expand Up @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr ""
"Certains objets définissent des actions de nettoyage standards qui doivent "
"être exécutées lorsque l'objet n'est plus nécessaire, indépendamment du fait "
"que l'opération ayant utilisé l'objet ait réussi ou non. Regardez l'exemple "
"suivant, qui tente d'ouvrir un fichier et d'afficher son contenu à l'écran ::"
"suivant, qui tente d'ouvrir un fichier et d'afficher son contenu à l'écran ::"

#: ../Doc/tutorial/errors.rst:413
msgid ""
Expand Down