Skip to content

Commit 28a8129

Browse files
JulienPalardJulienPalard
committed
cmath: Done.
1 parent a0487b7 commit 28a8129

1 file changed

Lines changed: 12 additions & 2 deletions

File tree

‎library/cmath.po‎

Lines changed: 12 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1010
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 09:15+0200\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 11:03+0200\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2017-12-14 08:56+0100\n"
1212
"Last-Translator: \n"
1313
"Language-Team: \n"
1414
"Language: fr\n"
@@ -367,29 +367,36 @@ msgstr "La constante mathématique *e*, en tant que flottant."
367367

368368
#: ../Doc/library/cmath.rst:258
369369
msgid "The mathematical constant *τ*, as a float."
370-
msgstr ""
370+
msgstr "La constante mathématique *τ*, sous forme de flottant."
371371

372372
#: ../Doc/library/cmath.rst:264
373373
msgid "Floating-point positive infinity. Equivalent to ``float('inf')``."
374374
msgstr ""
375+
"Nombre à virgule flottante positif infini. Équivaut à ``float('inf')``."
375376

376377
#: ../Doc/library/cmath.rst:270
377378
msgid ""
378379
"Complex number with zero real part and positive infinity imaginary part. "
379380
"Equivalent to ``complex(0.0, float('inf'))``."
380381
msgstr ""
382+
"Nombre complexe dont a partie réelle vaut zéro et la partie imaginaire un "
383+
"infini positif. Équivalent à ``complex(0.0, float('inf'))``."
381384

382385
#: ../Doc/library/cmath.rst:277
383386
msgid ""
384387
"A floating-point \"not a number\" (NaN) value. Equivalent to "
385388
"``float('nan')``."
386389
msgstr ""
390+
"Un nombre à virgule flottante *NaN* (*Not a number*). Équivalent à "
391+
"``float('nan')``."
387392

388393
#: ../Doc/library/cmath.rst:284
389394
msgid ""
390395
"Complex number with zero real part and NaN imaginary part. Equivalent to "
391396
"``complex(0.0, float('nan'))``."
392397
msgstr ""
398+
"Nombre complexe dont la partie réelle vaut zéro et la partie imaginaire vaut "
399+
"un *NaN*. Équivalent à ``complex(0.0, float('nan'))``."
393400

394401
#: ../Doc/library/cmath.rst:292
395402
msgid ""
@@ -435,3 +442,6 @@ msgid ""
435442
"nothing's sign bit. In Iserles, A., and Powell, M. (eds.), The state of the "
436443
"art in numerical analysis. Clarendon Press (1987) pp165--211."
437444
msgstr ""
445+
"Kahan, W: *Branch cuts for complex elementary functions; or, Much ado about "
446+
"nothing's sign bit*. In Iserles, A., and Powell, M. (eds.), *The state of "
447+
"the art in numerical analysis*. Clarendon Press (1987) pp165--211."

0 commit comments

Comments
 (0)