File tree Expand file tree Collapse file tree
Expand file tree Collapse file tree Original file line number Diff line number Diff line change @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
66"Project-Id-Version : Python 3.6\n "
77"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
88"POT-Creation-Date : 2018-09-15 21:52+0200\n "
9- "PO-Revision-Date : 2018-10-04 17:54+0200 \n "
9+ "PO-Revision-Date : 2018-11-13 09:44+0100 \n "
1010"Last-Translator : \n "
1111"Language-Team : FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n "
1212"Language : fr\n "
@@ -1096,7 +1096,7 @@ msgid ""
10961096"Note that :func:`getattr` works on any object, including classes, class "
10971097"instances, modules, and so on."
10981098msgstr ""
1099- "Notez que :func:`getattr` marche sur n'importe quel objet, ceci inclue les "
1099+ "Notez que :func:`getattr` marche sur n'importe quel objet, ceci inclut les "
11001100"classes, les instances de classes, les modules et ainsi de suite."
11011101
11021102#: ../Doc/faq/programming.rst:911
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
66"Project-Id-Version : Python 3.6\n "
77"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
88"POT-Creation-Date : 2018-06-28 15:29+0200\n "
9- "PO-Revision-Date : 2018-08-01 00:26+0200 \n "
9+ "PO-Revision-Date : 2018-11-13 09:45+0100 \n "
1010"Last-Translator : Julien Palard <julien@palard.fr>\n "
1111"Language : fr\n "
1212"MIME-Version : 1.0\n "
@@ -386,7 +386,7 @@ msgid ""
386386"package manager and other components of the system if a component is "
387387"unexpectedly upgraded using ``pip``."
388388msgstr ""
389- "Sur les systèmes Linux, une installation de Python sera généralement inclue "
389+ "Sur les systèmes Linux, une installation de Python sera généralement incluse "
390390"dans le cadre de la distribution. Installer dans cette installation de "
391391"Python nécessite un accès *root* sur le système, et peut interférer avec le "
392392"fonctionnement du gestionnaire de paquets du système et d'autres composants "
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
55"Project-Id-Version : Python 3.6\n "
66"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
77"POT-Creation-Date : 2018-10-12 18:59+0200\n "
8- "PO-Revision-Date : 2018-09-29 19:30+0200 \n "
8+ "PO-Revision-Date : 2018-11-13 09:45+0100 \n "
99"Last-Translator : Julien Palard <julien@palard.fr>\n "
1010"Language-Team : FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n "
1111"Language : fr\n "
@@ -985,7 +985,7 @@ msgid ""
985985"matched."
986986msgstr ""
987987"Valide n'importe quel chiffre décimal Unicode (soit tout caractère Unicode "
988- "de catégorie [Nd]). Cela inclue ``[0-9]``, mais aussi bien d'autres "
988+ "de catégorie [Nd]). Cela inclut ``[0-9]``, mais aussi bien d'autres "
989989"caractères de chiffres. Si l'option :const:`ASCII` est utilisée, seuls les "
990990"caractères de la classe ``[0-9]`` correspondront."
991991
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments