Skip to content

Commit 0b1c8cc

Browse files
committed
remove fuzzy tags
1 parent f553d03 commit 0b1c8cc

19 files changed

Lines changed: 0 additions & 1861 deletions

bugs.po

Lines changed: 0 additions & 32 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,6 @@
88
# mohammadreza aghababei, 2025
99
# shahab sakha, 2025
1010
#
11-
#, fuzzy
1211
msgid ""
1312
msgstr ""
1413
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
@@ -24,12 +23,10 @@ msgstr ""
2423
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
2524

2625
#: ../../bugs.rst:5
27-
#, fuzzy
2826
msgid "Dealing with Bugs"
2927
msgstr "مدیریت باگ ها"
3028

3129
#: ../../bugs.rst:7
32-
#, fuzzy
3330
msgid ""
3431
"Python is a mature programming language which has established a reputation "
3532
"for stability. In order to maintain this reputation, the developers would "
@@ -40,7 +37,6 @@ msgstr ""
4037
"پیدا می کنید، مطلع شوند."
4138

4239
#: ../../bugs.rst:11
43-
#, fuzzy
4440
msgid ""
4541
"It can be sometimes faster to fix bugs yourself and contribute patches to "
4642
"Python as it streamlines the process and involves less people. Learn how to "
@@ -52,12 +48,10 @@ msgstr ""
5248
"to-python>`."
5349

5450
#: ../../bugs.rst:16
55-
#, fuzzy
5651
msgid "Documentation bugs"
5752
msgstr "ایرادات مستندات"
5853

5954
#: ../../bugs.rst:18
60-
#, fuzzy
6155
msgid ""
6256
"If you find a bug in this documentation or would like to propose an "
6357
"improvement, please submit a bug report on the :ref:`tracker <using-the-"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgstr ""
6862
"برای رفع آن دارید، آن را نیز ضمیمه کنید."
6963

7064
#: ../../bugs.rst:22
71-
#, fuzzy
7265
msgid ""
7366
"You can also open a discussion item on our `Documentation Discourse forum "
7467
"<https://discuss.python.org/c/documentation/26>`_."
@@ -77,7 +70,6 @@ msgstr ""
7770
"<https://discuss.python.org/c/documentation/26>`_ باز کنید."
7871

7972
#: ../../bugs.rst:25
80-
#, fuzzy
8173
msgid ""
8274
"If you find a bug in the theme (HTML / CSS / JavaScript) of the "
8375
"documentation, please submit a bug report on the `python-doc-theme bug "
@@ -88,7 +80,6 @@ msgstr ""
8880
"<https://github.com/python/python-docs-theme>`_ ارسال کنید."
8981

9082
#: ../../bugs.rst:29
91-
#, fuzzy
9283
msgid ""
9384
"If you're short on time, you can also email documentation bug reports to "
9485
"docs@python.org (behavioral bugs can be sent to python-list@python.org). "
@@ -102,33 +93,28 @@ msgstr ""
10293
"تا پردازش شود."
10394

10495
#: ../../bugs.rst:36
105-
#, fuzzy
10696
msgid "`Documentation bugs`_"
10797
msgstr ""
10898

10999
#: ../../bugs.rst:37
110-
#, fuzzy
111100
msgid ""
112101
"A list of documentation bugs that have been submitted to the Python issue "
113102
"tracker."
114103
msgstr "فهرستی از اشکالات مستنداتی که به ردیاب اشکال Python ارسال شده اند."
115104

116105
#: ../../bugs.rst:39
117-
#, fuzzy
118106
msgid "`Issue Tracking <https://devguide.python.org/tracker/>`_"
119107
msgstr ""
120108
"متنی که ارائه دادید به نظر نمی رسد که بخشی از مستندات رسمی پایتون باشد و "
121109
"نیازمند معنای خاصی برای ترجمه نیست. در صورتی که متن دیگری از مستندات برای "
122110
"ترجمه دارید، لطفاً ارائه دهید."
123111

124112
#: ../../bugs.rst:40
125-
#, fuzzy
126113
msgid ""
127114
"Overview of the process involved in reporting an improvement on the tracker."
128115
msgstr "نمای کلی از فرآیند مربوط به گزارش یک بهبود در پیگیری."
129116

130117
#: ../../bugs.rst:42
131-
#, fuzzy
132118
msgid ""
133119
"`Helping with Documentation "
134120
"<https://devguide.python.org/docquality/#helping-with-documentation>`_"
@@ -137,15 +123,13 @@ msgstr ""
137123
"متن خود را بررسی کرده و مجدداً ارسال کنید."
138124

139125
#: ../../bugs.rst:43
140-
#, fuzzy
141126
msgid ""
142127
"Comprehensive guide for individuals that are interested in contributing to "
143128
"Python documentation."
144129
msgstr ""
145130
"راهنمای جامع برای افرادی که علاقه مند به مشارکت در مستندات Python هستند."
146131

147132
#: ../../bugs.rst:45
148-
#, fuzzy
149133
msgid ""
150134
"`Documentation Translations "
151135
"<https://devguide.python.org/documentation/translating/>`_"
@@ -154,19 +138,16 @@ msgstr ""
154138
"ترجمه شود، بارگذاری کنید."
155139

156140
#: ../../bugs.rst:46
157-
#, fuzzy
158141
msgid ""
159142
"A list of GitHub pages for documentation translation and their primary "
160143
"contacts."
161144
msgstr "فهرستی از صفحات GitHub برای ترجمه مستندات و اطلاعات تماس اصلی آن ها."
162145

163146
#: ../../bugs.rst:52
164-
#, fuzzy
165147
msgid "Using the Python issue tracker"
166148
msgstr "استفاده از پیگیری کننده مشکلات پایتون"
167149

168150
#: ../../bugs.rst:54
169-
#, fuzzy
170151
msgid ""
171152
"Issue reports for Python itself should be submitted via the GitHub issues "
172153
"tracker (https://github.com/python/cpython/issues). The GitHub issues "
@@ -179,7 +160,6 @@ msgstr ""
179160
"برای توسعه دهندگان ارسال کنید."
180161

181162
#: ../../bugs.rst:59
182-
#, fuzzy
183163
msgid ""
184164
"The first step in filing a report is to determine whether the problem has "
185165
"already been reported. The advantage in doing so, aside from saving the "
@@ -197,7 +177,6 @@ msgstr ""
197177
" باکس جستجو در بالای صفحه را جهت جستجو در ردیاب استفاده کنید."
198178

199179
#: ../../bugs.rst:66
200-
#, fuzzy
201180
msgid ""
202181
"If the problem you're reporting is not already in the list, log in to "
203182
"GitHub. If you don't already have a GitHub account, create a new account "
@@ -209,7 +188,6 @@ msgstr ""
209188
"ارسال گزارش باگ به صورت ناشناس امکان پذیر نیست."
210189

211190
#: ../../bugs.rst:71
212-
#, fuzzy
213191
msgid ""
214192
"Being now logged in, you can submit an issue. Click on the \"New issue\" "
215193
"button in the top bar to report a new issue."
@@ -218,12 +196,10 @@ msgstr ""
218196
"جدید، روی دکمه \"New issue\" در نوار بالا کلیک کنید."
219197

220198
#: ../../bugs.rst:74
221-
#, fuzzy
222199
msgid "The submission form has two fields, \"Title\" and \"Comment\"."
223200
msgstr "فرم ارسال شامل دو فیلد است، \"Title\" و \"Comment\"."
224201

225202
#: ../../bugs.rst:76
226-
#, fuzzy
227203
msgid ""
228204
"For the \"Title\" field, enter a *very* short description of the problem; "
229205
"fewer than ten words is good."
@@ -232,7 +208,6 @@ msgstr ""
232208
"است."
233209

234210
#: ../../bugs.rst:79
235-
#, fuzzy
236211
msgid ""
237212
"In the \"Comment\" field, describe the problem in detail, including what you"
238213
" expected to happen and what did happen. Be sure to include whether any "
@@ -245,7 +220,6 @@ msgstr ""
245220
"استفاده می کردید (شامل اطلاعات مربوط به نسخه در صورت لزوم)."
246221

247222
#: ../../bugs.rst:84
248-
#, fuzzy
249223
msgid ""
250224
"Each issue report will be reviewed by a developer who will determine what "
251225
"needs to be done to correct the problem. You will receive an update each "
@@ -256,7 +230,6 @@ msgstr ""
256230
"خواهید کرد."
257231

258232
#: ../../bugs.rst:91
259-
#, fuzzy
260233
msgid ""
261234
"`How to Report Bugs Effectively "
262235
"<https://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs.html>`_"
@@ -266,7 +239,6 @@ msgstr ""
266239
"ترجمه کنم."
267240

268241
#: ../../bugs.rst:92
269-
#, fuzzy
270242
msgid ""
271243
"Article which goes into some detail about how to create a useful bug report."
272244
" This describes what kind of information is useful and why it is useful."
@@ -276,7 +248,6 @@ msgstr ""
276248
"مفید می باشند."
277249

278250
#: ../../bugs.rst:95
279-
#, fuzzy
280251
msgid ""
281252
"`Bug Writing Guidelines <https://bugzilla.mozilla.org/page.cgi?id=bug-"
282253
"writing.html>`_"
@@ -285,7 +256,6 @@ msgstr ""
285256
"برای ترجمه ارسال کنید."
286257

287258
#: ../../bugs.rst:96
288-
#, fuzzy
289259
msgid ""
290260
"Information about writing a good bug report. Some of this is specific to "
291261
"the Mozilla project, but describes general good practices."
@@ -294,12 +264,10 @@ msgstr ""
294264
" پروژه موزیلا است، اما اصول کلی خوبی را توصیف می کند."
295265

296266
#: ../../bugs.rst:102
297-
#, fuzzy
298267
msgid "Getting started contributing to Python yourself"
299268
msgstr "شروع به مشارکت در پایتون توسط خودتان"
300269

301270
#: ../../bugs.rst:104
302-
#, fuzzy
303271
msgid ""
304272
"Beyond just reporting bugs that you find, you are also welcome to submit "
305273
"patches to fix them. You can find more information on how to get started "

0 commit comments

Comments
 (0)