Skip to content

Traducido archivo library/tkinter#2160

Merged
cmaureir merged 16 commits into
python:3.11from
carlosalma:traduccion-tkinter
Nov 7, 2022
Merged

Traducido archivo library/tkinter#2160
cmaureir merged 16 commits into
python:3.11from
carlosalma:traduccion-tkinter

Conversation

@carlosalma

@carlosalma carlosalma commented Nov 2, 2022

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Closes #2160

@cmaureir cmaureir changed the title Traducido archivo library/tkinter (1) Traducido archivo library/tkinter Nov 2, 2022
@cmaureir

cmaureir commented Nov 2, 2022

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Modifiqué tu comentario para incluir la almohadilla # en el número de issue, asi se genera el enlace.
¿Por qué cerraste el otro PR? solo le faltaba powrap :O

@cmaureir cmaureir left a comment

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Es importante no alterar el formato, así que tendrías que sacar todas las menciones de *widget* o *widgets* y dejarlas solo con la palabra y sin asteriscos

Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
carlosalma and others added 3 commits November 2, 2022 13:34
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
@carlosalma

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

Creo que lo tengo, muchas gracias por tu paciencia!

@cmaureir

cmaureir commented Nov 2, 2022

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

creo que les pusiste 'Mark as resolved' pero no aplicaste lo cambios. Veo muchos *widgets* aún.
Para ello tienes que ir a la pestana 'Files changed' y ahí vas agregando todas las sugerencias.

@carlosalma

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

¿Que queda pendiente?

@cmaureir

cmaureir commented Nov 3, 2022

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

¿Que queda pendiente?

lo que te mencioné en el cambio anterior. Marcaste los comentarios como resueltos pero no están los cambios en el código. Si miro el estado actual de tu PR, sigue teniendo varias de las inconsistencias de formatos como *widgets*, en vez de sólo tener widgets sin las cursivas.

Luego que hagas todos esos cambios, tienes que aplicar powrap

Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
Comment thread library/tkinter.po Outdated
@carlosalma carlosalma requested a review from cmaureir November 4, 2022 01:00
@carlosalma

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

He integrado todas las modificaciones que me propusiste en la última versión del fichero.

@cmaureir

cmaureir commented Nov 5, 2022

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

El error de pospell es que tienes que agregar la palabra container al archivo dictionaries/library_tkinter.txt

@cmaureir cmaureir merged commit 6987e17 into python:3.11 Nov 7, 2022
@cmaureir

cmaureir commented Nov 7, 2022

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Costó, pero salió :)
Muchas gracias @carlosalma 🎉

@carlosalma

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

Ha sido todo un reto entender la dinámica de trabajo, Gracias por tu paciencia!
Si es posible, me gustaría solicitar otro fichero.

@cmaureir

cmaureir commented Nov 7, 2022

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

adelante, selecciona cualquiera de la lista de Issues del repo: https://github.com/python/python-docs-es/issues

@carlosalma carlosalma deleted the traduccion-tkinter branch March 22, 2023 07:24
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants