Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 5 additions & 7 deletions library/array.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,12 +13,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 21:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-04 12:39+0200\n"
"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
"Language: es_ES\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"

#: ../Doc/library/array.rst:2
Expand Down Expand Up @@ -381,18 +381,16 @@ msgid ":meth:`fromstring` is renamed to :meth:`frombytes` for clarity."
msgstr ":meth:`fromstring` se renombra como :meth:`frombytes` por claridad."

#: ../Doc/library/array.rst:160
#, fuzzy
msgid ""
"Read *n* items (as machine values) from the :term:`file object` *f* and "
"append them to the end of the array. If less than *n* items are available, :"
"exc:`EOFError` is raised, but the items that were available are still "
"inserted into the array."
msgstr ""
"Lee *n* elementos (como valores maquina) desde el :term:`file object` *f* y "
"Lee *n* elementos (como valores de máquina) del :term:`file object` *f* y "
"los añade al final del arreglo. Si hay menos de *n* elementos disponibles, "
"se lanza :exc:`EOFError`, pero los elementos que estaban disponibles son "
"insertados al arreglo. *f* debe de ser un objeto de archivo incorporado "
"real; cualquier otra cosa con un método :meth:`read` no funcionará."
"se lanza :exc:`EOFError`, pero los elementos que estaban disponibles todavía "
"se insertan en el arreglo."

#: ../Doc/library/array.rst:168
msgid ""
Expand Down