Traducido archivo library/spwd.po#1204
Conversation
|
Traducción finalizada, favor revisar. |
|
Revisando ... |
eamanu
left a comment
eamanu
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Deje un comentario mínimo, pero lo veo bien al PR
|
|
||
| #: ../Doc/library/spwd.rst:42 | ||
| msgid "Number of days since 1970-01-01 when account expires" | ||
| msgstr "Número de días desde 1970-01-01 cuando expira la cuenta" |
There was a problem hiding this comment.
Habría que poner la fecha en formato español? dd-mm-yyyy ?
There was a problem hiding this comment.
La verdad no sé, si me aconsejas cambiarlo lo hago y genero nuevo commit. Pero en las recomendaciones a seguir no veo nada en cuanto a fechas, por eso se mantuvo.
There was a problem hiding this comment.
Buenas!, está bien, lo dejamos abierto por si alguien más tiene alguna opinión. (Pero si estaría bueno tener una recomendaciones sobre las fechas.)
There was a problem hiding this comment.
Este formato no es el inglés (ni en otro idioma), es un formato ad-hoc recomendado: https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601 yo lo dejaría igual.
|
(Recuerda dejar siempre un 'Closes #....' para referirte a que Issue cerrarás cuando el PR esté merged :P edite la descripción igual ahora, asi que no te preocupes) |
|
Muchas gracias @framorac 🎉 |
ghost
deleted the
2 participants
Closes #1183