@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
1111"Project-Id-Version : Python 3.8\n "
1212"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
1313"POT-Creation-Date : 2020-05-05 12:54+0200\n "
14- "PO-Revision-Date : 2020-09-13 23:58 +0200\n "
14+ "PO-Revision-Date : 2020-09-15 23:23 +0200\n "
1515"Language-Team : python-doc-es\n "
1616"MIME-Version : 1.0\n "
1717"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
4040"El módulo :mod:`smtplib` define un objeto de sesión de cliente SMTP que se "
4141"puede usar para mandar correo a cualquier máquina de Internet con un demonio "
4242"de escucha SMTP o ESMTP. Para detalles sobre el funcionamiento de SMTP o "
43- "ESMTP, consulta :rfc:`821` (Simple Mail Transfer Protocol) y :rfc:`1869` "
43+ "ESMTP, consulta :rfc:`821` (** Simple Mail Transfer Protocol** ) y :rfc:`1869` "
4444"(SMTP Service Extensions)."
4545
4646#: ../Doc/library/smtplib.rst:25
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
7070"comando HELO/EHLO. De lo contrario, el hostname local se busca usando :func:"
7171"`socket.getfqdn`. Si la llamada a :meth:`connect` devuelve cualquier cosa "
7272"que no sea un código de éxito, se lanza un :exc:`SMTPConnectError`. El "
73- "parámetro *timeout* opcional especifica un timeout in segundos para bloquear "
73+ "parámetro *timeout* opcional especifica un timeout en segundos para bloquear "
7474"operaciones como el intento de conexión (si no se especifica, se utilizará "
7575"la configuración global del timeout por defecto). Si el timeout de espera "
7676"expira, se lanza :exc:`socket.timeout`. El parámetro opcional "
0 commit comments