Fix fuzzy tutorial.po

raulcd · raulcd · commit 30b27072d55e · 2020-05-09T13:57:38.000+02:00
diff --git a/tutorial/introduction.po b/tutorial/introduction.po
@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-05 12:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-09 15:10-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-09 13:56+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: es\n"
 "Language-Team: python-doc-es\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #: ../Doc/tutorial/introduction.rst:5
 msgid "An Informal Introduction to Python"
@@ -475,15 +476,14 @@ msgstr ""
 "`sequence`), las listas se pueden indexar y segmentar:"
 
 #: ../Doc/tutorial/introduction.rst:396
-#, fuzzy
 msgid ""
 "All slice operations return a new list containing the requested elements.  "
 "This means that the following slice returns a :ref:`shallow copy "
 "<shallow_vs_deep_copy>` of the list::"
 msgstr ""
 "Todas las operaciones de rebanado devuelven una nueva lista que contiene los "
-"elementos pedidos. Esto significa que la siguiente rebanada devuelve una "
-"copia nueva (superficial) de la lista::"
+"elementos pedidos. Esto significa que la siguiente rebanada devuelve una :"
+"ref:`shallow copy <shallow_vs_deep_copy>` de la lista::"
 
 #: ../Doc/tutorial/introduction.rst:403
 msgid "Lists also support operations like concatenation::"
