Skip to content

Commit b590a41

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 08da63f commit b590a41

5 files changed

Lines changed: 27 additions & 17 deletions

File tree

library/exceptions.po

Lines changed: 6 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-08-31 14:14+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:34+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/de/)\n"
@@ -881,6 +881,11 @@ msgstr ""
881881
msgid "Base class for warnings about dubious syntax."
882882
msgstr ""
883883

884+
msgid ""
885+
"This warning is typically emitted when compiling Python source code, and "
886+
"usually won't be reported when running already compiled code."
887+
msgstr ""
888+
884889
msgid "Base class for warnings about dubious runtime behavior."
885890
msgstr ""
886891

library/time.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-09 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:34+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/de/)\n"

library/typing.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-09 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:35+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/de/)\n"

library/warnings.po

Lines changed: 6 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-08-31 14:14+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:35+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/de/)\n"
@@ -173,8 +173,11 @@ msgstr ""
173173
msgid ":exc:`SyntaxWarning`"
174174
msgstr ":exc:`SyntaxWarning`"
175175

176-
msgid "Base category for warnings about dubious syntactic features."
177-
msgstr "Базова категорія для попереджень про сумнівні синтаксичні особливості."
176+
msgid ""
177+
"Base category for warnings about dubious syntactic features (typically "
178+
"emitted when compiling Python source code, and hence may not be suppressed "
179+
"by runtime filters)"
180+
msgstr ""
178181

179182
msgid ":exc:`RuntimeWarning`"
180183
msgstr ":exc:`RuntimeWarning`"

library/zipimport.po

Lines changed: 13 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-08-31 14:14+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:35+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/de/)\n"
@@ -198,18 +198,20 @@ msgid ""
198198
msgstr ""
199199

200200
msgid ""
201-
"$ unzip -l example.zip\n"
202-
"Archive: example.zip\n"
201+
"$ unzip -l example_archive.zip\n"
202+
"Archive: example_archive.zip\n"
203203
" Length Date Time Name\n"
204204
" -------- ---- ---- ----\n"
205-
" 8467 11-26-02 22:30 jwzthreading.py\n"
205+
" 8467 01-01-00 12:30 example.py\n"
206206
" -------- -------\n"
207-
" 8467 1 file\n"
208-
"$ ./python\n"
209-
"Python 2.3 (#1, Aug 1 2003, 19:54:32)\n"
207+
" 8467 1 file"
208+
msgstr ""
209+
210+
msgid ""
210211
">>> import sys\n"
211-
">>> sys.path.insert(0, 'example.zip') # Add .zip file to front of path\n"
212-
">>> import jwzthreading\n"
213-
">>> jwzthreading.__file__\n"
214-
"'example.zip/jwzthreading.py'"
212+
">>> # Add the archive to the front of the module search path\n"
213+
">>> sys.path.insert(0, 'example_archive.zip')\n"
214+
">>> import example\n"
215+
">>> example.__file__\n"
216+
"'example_archive.zip/example.py'"
215217
msgstr ""

0 commit comments

Comments
 (0)