Skip to content

Commit 7d451af

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 95e4d13 commit 7d451af

165 files changed

Lines changed: 4198 additions & 1043 deletions

File tree

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

c-api/apiabiversion.po

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,15 +6,16 @@
66
# Translators:
77
# Tim L <tim.lorbacher@gmail.com>, 2025
88
# Stan Ulbrych, 2025
9+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
910
#
1011
#, fuzzy
1112
msgid ""
1213
msgstr ""
1314
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1415
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-06-27 14:20+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 14:21+0000\n"
1617
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
17-
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n"
18+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1819
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/de/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
2021
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -170,7 +171,7 @@ msgid "``0x0000000F``"
170171
msgstr ""
171172

172173
msgid "0"
173-
msgstr ""
174+
msgstr "0"
174175

175176
msgid "``0x2``"
176177
msgstr "``0x2``"
@@ -182,7 +183,7 @@ msgid "For example:"
182183
msgstr "Zum Beispiel:"
183184

184185
msgid "Version"
185-
msgstr ""
186+
msgstr "Wersja"
186187

187188
msgid "``Py_PACK_FULL_VERSION`` arguments"
188189
msgstr ""

c-api/buffer.po

Lines changed: 220 additions & 36 deletions
Large diffs are not rendered by default.

c-api/bytearray.po

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,13 +3,17 @@
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
6+
# Translators:
7+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
8+
#
69
#, fuzzy
710
msgid ""
811
msgstr ""
912
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1013
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1114
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 14:21+0000\n"
1215
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
16+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1317
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/de/)\n"
1418
"MIME-Version: 1.0\n"
1519
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +94,7 @@ msgid "Similar to :c:func:`PyByteArray_Size`, but without error checking."
9094
msgstr ""
9195

9296
msgid "object"
93-
msgstr ""
97+
msgstr "obiekt"
9498

9599
msgid "bytearray"
96100
msgstr ""

c-api/bytes.po

Lines changed: 30 additions & 23 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,13 +3,17 @@
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
6+
# Translators:
7+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
8+
#
69
#, fuzzy
710
msgid ""
811
msgstr ""
912
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1013
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1114
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 14:21+0000\n"
1215
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
16+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1317
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/de/)\n"
1418
"MIME-Version: 1.0\n"
1519
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -65,28 +69,28 @@ msgid ""
6569
msgstr ""
6670

6771
msgid "Format Characters"
68-
msgstr ""
72+
msgstr "Формат символів"
6973

7074
msgid "Type"
71-
msgstr ""
75+
msgstr "Typ"
7276

7377
msgid "Comment"
74-
msgstr ""
78+
msgstr "komentarz"
7579

7680
msgid "``%%``"
7781
msgstr ""
7882

7983
msgid "*n/a*"
80-
msgstr ""
84+
msgstr "*n/a*"
8185

8286
msgid "The literal % character."
83-
msgstr ""
87+
msgstr "Літеральний символ %."
8488

8589
msgid "``%c``"
8690
msgstr ""
8791

8892
msgid "int"
89-
msgstr ""
93+
msgstr "int"
9094

9195
msgid "A single byte, represented as a C int."
9296
msgstr ""
@@ -95,85 +99,88 @@ msgid "``%d``"
9599
msgstr ""
96100

97101
msgid "Equivalent to ``printf(\"%d\")``. [1]_"
98-
msgstr ""
102+
msgstr "Еквівалент ``printf(\"%d\")``. [1]_"
99103

100104
msgid "``%u``"
101105
msgstr ""
102106

103107
msgid "unsigned int"
104-
msgstr ""
108+
msgstr "nieoznaczony typ int"
105109

106110
msgid "Equivalent to ``printf(\"%u\")``. [1]_"
107-
msgstr ""
111+
msgstr "Еквівалент ``printf(\"%u\")``. [1]_"
108112

109113
msgid "``%ld``"
110114
msgstr ""
111115

112116
msgid "long"
113-
msgstr ""
117+
msgstr "long"
114118

115119
msgid "Equivalent to ``printf(\"%ld\")``. [1]_"
116-
msgstr ""
120+
msgstr "Еквівалент ``printf(\"%ld\")``. [1]_"
117121

118122
msgid "``%lu``"
119123
msgstr ""
120124

121125
msgid "unsigned long"
122-
msgstr ""
126+
msgstr "nieoznaczony typ długi"
123127

124128
msgid "Equivalent to ``printf(\"%lu\")``. [1]_"
125-
msgstr ""
129+
msgstr "Еквівалент ``printf(\"%lu\")``. [1]_"
126130

127131
msgid "``%zd``"
128132
msgstr ""
129133

130134
msgid ":c:type:`\\ Py_ssize_t`"
131-
msgstr ""
135+
msgstr ":c:type:`\\ Py_ssize_t`"
132136

133137
msgid "Equivalent to ``printf(\"%zd\")``. [1]_"
134-
msgstr ""
138+
msgstr "Еквівалент ``printf(\"%zd\")``. [1]_"
135139

136140
msgid "``%zu``"
137141
msgstr ""
138142

139143
msgid "size_t"
140-
msgstr ""
144+
msgstr "size_t"
141145

142146
msgid "Equivalent to ``printf(\"%zu\")``. [1]_"
143-
msgstr ""
147+
msgstr "Еквівалент ``printf(\"%zu\")``. [1]_"
144148

145149
msgid "``%i``"
146150
msgstr ""
147151

148152
msgid "Equivalent to ``printf(\"%i\")``. [1]_"
149-
msgstr ""
153+
msgstr "Еквівалент ``printf(\"%i\")``. [1]_"
150154

151155
msgid "``%x``"
152156
msgstr ""
153157

154158
msgid "Equivalent to ``printf(\"%x\")``. [1]_"
155-
msgstr ""
159+
msgstr "Еквівалент ``printf(\"%x\")``. [1]_"
156160

157161
msgid "``%s``"
158162
msgstr ""
159163

160164
msgid "const char\\*"
161-
msgstr ""
165+
msgstr "const char\\*"
162166

163167
msgid "A null-terminated C character array."
164-
msgstr ""
168+
msgstr "Масив символів C із закінченням нулем."
165169

166170
msgid "``%p``"
167171
msgstr ""
168172

169173
msgid "const void\\*"
170-
msgstr ""
174+
msgstr "const void\\*"
171175

172176
msgid ""
173177
"The hex representation of a C pointer. Mostly equivalent to "
174178
"``printf(\"%p\")`` except that it is guaranteed to start with the literal "
175179
"``0x`` regardless of what the platform's ``printf`` yields."
176180
msgstr ""
181+
"Шістнадцяткове представлення покажчика C. Здебільшого еквівалентний "
182+
"``printf(\"%p\")`` за винятком того, що він гарантовано починається з "
183+
"літералу ``0x`` незалежно від того, що дає ``printf`` платформи."
177184

178185
msgid ""
179186
"An unrecognized format character causes all the rest of the format string to "
@@ -284,7 +291,7 @@ msgid ""
284291
msgstr ""
285292

286293
msgid "object"
287-
msgstr ""
294+
msgstr "obiekt"
288295

289296
msgid "bytes"
290297
msgstr ""

0 commit comments

Comments
 (0)