chore: error type is not syntax but await-not-async

josetapadas · josetapadas · commit e3004a1c08bf · 2024-11-13T11:21:50.000Z
diff --git a/mypy/semanal.py b/mypy/semanal.py
@@ -6088,7 +6088,7 @@ def visit_list_comprehension(self, expr: ListComprehension) -> None:
                 self.fail(
                     message_registry.AWAIT_WITH_OUTSIDE_COROUTINE,
                     expr,
-                    code=codes.SYNTAX,
+                    code=codes.AWAIT_NOT_ASYNC,
                     serious=True,
                 )
 
diff --git a/test-data/unit/check-async-await.test b/test-data/unit/check-async-await.test
@@ -1013,16 +1013,17 @@ async def foo(x: int) -> int: ...
 
 # These are allowed in some cases:
 top_level = await foo(1)  # E: "await" outside function  [top-level-await]
-crasher = [await foo(x) for x in [1, 2, 3]]  # E: "await" outside coroutine ("async def")  [syntax] \
+crasher = [await foo(x) for x in [1, 2, 3]]  # E: "await" outside coroutine ("async def")  [await-not-async] \
                                              # E: "await" outside function  [top-level-await]
 
 def bad() -> None:
     # These are always critical / syntax issues:
-    y = [await foo(x) for x in [1, 2, 3]]  # E: "await" outside coroutine ("async def")  [syntax]
+    y = [await foo(x) for x in [1, 2, 3]]  # E: "await" outside coroutine ("async def")  [await-not-async]
 async def good() -> None:
     y = [await foo(x) for x in [1, 2, 3]]  # OK
 
 
+
 [builtins fixtures/async_await.pyi]
 [typing fixtures/typing-async.pyi]
 

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -6088,7 +6088,7 @@ def visit_list_comprehension(self, expr: ListComprehension) -> None:`
`6088`	`6088`	`self.fail(`
`6089`	`6089`	`message_registry.AWAIT_WITH_OUTSIDE_COROUTINE,`
`6090`	`6090`	`expr,`
`6091`		`- code=codes.SYNTAX,`
	`6091`	`+ code=codes.AWAIT_NOT_ASYNC,`
`6092`	`6092`	`serious=True,`
`6093`	`6093`	`)`
`6094`	`6094`