gh-105724: Add location information to assert errors
#105935
+124
−6
Merged