pyspecific directives are not translatable #84435
Description
| BPO | 40254 |
|---|---|
| Nosy | @ezio-melotti, @merwok, @willingc, @cocoatomo, @JulienPalard |
| PRs |
Note: these values reflect the state of the issue at the time it was migrated and might not reflect the current state.
Show more details
GitHub fields:
assignee = None
closed_at = None
created_at = <Date 2020-04-11.08:52:49.186>
labels = ['3.8', 'type-bug', '3.7', '3.9', 'docs']
title = 'pyspecific directives are not translatable'
updated_at = <Date 2020-04-30.22:55:04.445>
user = 'https://github.com/cocoatomo'bugs.python.org fields:
activity = <Date 2020-04-30.22:55:04.445>
actor = 'ned.deily'
assignee = 'docs@python'
closed = False
closed_date = None
closer = None
components = ['Documentation']
creation = <Date 2020-04-11.08:52:49.186>
creator = 'cocoatomo'
dependencies = []
files = []
hgrepos = []
issue_num = 40254
keywords = ['patch']
message_count = 1.0
messages = ['366196']
nosy_count = 6.0
nosy_names = ['ezio.melotti', 'eric.araujo', 'docs@python', 'willingc', 'cocoatomo', 'mdk']
pr_nums = ['19470']
priority = 'normal'
resolution = None
stage = 'patch review'
status = 'open'
superseder = None
type = 'behavior'
url = 'https://bugs.python.org/issue40254'
versions = ['Python 3.7', 'Python 3.8', 'Python 3.9']
Activity
cocoatomo commentedon Apr 11, 2020
The new mechanism of Sphinx for internationalization was introduced at Sphinx 1.8, but directives implemented on pyspecific.py were not updated to follow that renewal.
As a result, the text of these directives is left untranslated.
(e.g. https://docs.python.org/ja/3.8/library/array.html)
hugovk commentedon Aug 4, 2023
See also #101986.
GH-84435: Make pyspecific directives translatable (#19470)
pythonGH-84435: Make pyspecific directives translatable (pythonGH-19470)
pythonGH-84435: Make pyspecific directives translatable (pythonGH-19470)
[3.12] GH-84435: Make pyspecific directives translatable (GH-19470) (#…
[3.11] GH-84435: Make pyspecific directives translatable (GH-19470) (#…
hugovk commentedon Aug 8, 2023
Thanks, merged and backported.