[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#2384)

pre-commit-ci[bot] · web-flow · commit c848061a4425 · 2025-10-06T21:43:10.000-04:00
updates: - https://github.com/psf/black → https://github.com/psf/black-pre-commit-mirror - [github.com/psf/black-pre-commit-mirror: 25.1.0 → 25.9.0](psf/black-pre-commit-mirror@25.1.0...25.9.0) - [github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.12.11 → v0.13.3](astral-sh/ruff-pre-commit@v0.12.11...v0.13.3) Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
@@ -24,8 +24,8 @@ repos:
             exclude: core/dist|\.min\.js$
           - id: trailing-whitespace
 
-    - repo: https://github.com/psf/black
-      rev: 25.1.0
+    - repo: https://github.com/psf/black-pre-commit-mirror
+      rev: 25.9.0
       hooks:
           - id: black
             exclude: core/tests
@@ -40,7 +40,7 @@ repos:
                 - tomli
 
     - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-      rev: v0.12.11
+      rev: v0.13.3
       hooks:
           - id: ruff
             exclude: core/tests
