"-" is a valid character in usernames on GitHub, but the regex that matches it for mentions currently only checks for word characters. To get mentions properly highlighted "-" should be added to the regex.

Example: @user-name