更正Command Prompt的译名

Fix translation of title "Git in PowerShell" to maintain consistency

Update ch04-git-on-the-server.asc

如在issue#533提到的，将“无论如何，你必须能够保存你的代码在其他服务器，且某些组织不允许此作法。”改译为“无论如何，你必须被允许在其他服务器上保存你的代码，而该行为在某些组织是不允许的。”使其更符合国人语言习惯。

忽略 progit.mobi8

Optimize translation, resolve #481

修正错误的代码符号

Update C-git-commands.asc

GitHub Actions: Deprecating set-output commands

fixes release workflow

Fix escape character and figure title