Skip to content

Commit 36d130b

Browse files
WalavoucheyWalavouchey
authored
Merge pull request #9633 from Sclafus/it-bbcode
[IT] Update `BBcode`
2 parents d8bc35d + bd1dd25 commit 36d130b

File tree

1 file changed

+26
-7
lines changed

1 file changed

+26
-7
lines changed

‎wiki/BBCode/it.md‎

Lines changed: 26 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,8 +1,3 @@
1-
---
2-
outdated_translation: true
3-
outdated_since: 7076ff93d53765e07a3cfe9ff53bd92582ff540b
4-
---
5-
61
# BBCode
72

83
**BBCode** è un [linguaggio di markup](https://it.wikipedia.org/wiki/Linguaggio_di_markup) che viene usato nei forum di osu! e, più su larga scala, nella stragrande maggioranza dei forum online. Utilizzato per abilitare la formattazione del rich text, è composto da tag che circondano il testo per indicare la formattazione, gli attributi, l'incorporamento e altro. Viene utilizzato in vari luoghi all'interno del sito di osu!, come post del forum, firme, pagine utente e descrizioni delle mappe.
@@ -116,7 +111,7 @@ text
116111

117112
Il tag `[box]` viene utilizzato per nascondere testo e immagini all'interno di un collegamento ipertestuale cliccabile. Cliccando, i contenuti all'interno verranno rivelati in modo simile ad un menu a discesa.
118113

119-
Il testo del collegamento personalizzato è denotato dall'argomento `NOME`. Specificare questo argomento creerà un intestazione all'interno del box utilizzando quell'argomento e regolerà la dimensione del box di conseguenza. Se lasciato non specificato, il tag `[box]` creerà un box senza intestazione all'interno (che non può essere cliccato). L'argomento non utilizza le virgolette (`"`) e gli spazi vuoti potranno essere visualizzati.
114+
Il testo del collegamento personalizzato è denotato dall'argomento `NOME`. Specificare questo argomento creerà un intestazione all'interno del box utilizzando quell'argomento e regolerà la dimensione del box di conseguenza. Se lasciato non specificato, il tag `[box]` creerà un box senza intestazione all'interno. L'argomento non utilizza le virgolette (`"`) e gli spazi vuoti potranno essere visualizzati.
120115

121116
Il tag viene comunemente utilizzato per nascondere grandi quantità di testo e immagini che possono ingrossare la dimensione di un post sul forum. In particolare in FAQ o post di rilascio [skin](/wiki/Skinning).
122117

@@ -248,10 +243,29 @@ Il tag `[img]` viene utilizzato per includere immagini online nei post del forum
248243

249244
Per ottenere un indirizzo immagine, è necessario navigare sul sito web di provenienza, posizionare il mouse sopra l'immagine, fare clic con il tasto destro sull'immagine e selezionare `Copia indirizzo immagine`. Quindi, l'indirizzo dovrebbe essere copiato e incollato tra i tag.
250245

251-
Sebbene le immagini possano essere prese da qualsiasi sito, osu! raccomanda agli utenti di caricare le immagini su siti di condivisione di immagini affidabili come [Imgur](https://ingur.com), poiché alcuni siti web non apprezzano i collegamenti diretti alle loro immagini (anche noti come "hotlinks").
246+
Sebbene le immagini possano essere prese da qualsiasi sito, osu! raccomanda agli utenti di caricarle su siti di condivisione di immagini affidabili come [ImgBB](https://imgbb.com/), poiché alcuni siti web non apprezzano i collegamenti diretti alle loro immagini (anche noti come "hotlinks").
247+
248+
*Nota: Imgur ha bloccato gli indirizzi IP del sito di osu!, quindi tutte le nuove immagini aggiunte su questo servizio non potranno essere mostrate.*[^imgur-blocked-ip]
252249

253250
Bottone della barra degli strumenti: ![Bottone immagine](img/image.png "Immagine")
254251

252+
### Mappa Immagine
253+
254+
```
255+
[imagemap]
256+
URL_IMMAGINE
257+
X Y LARGHEZZA ALTEZZA REINDIRIZZAMENTO TITOLO
258+
[/imagemap]
259+
```
260+
261+
Il tag `[imagemap]` viene utilizzato per integrare uno o più collegamenti ipertestuali in aree rettangolari di un'immagine.
262+
263+
L'immagine, che è incorporata nel sito web, è rappresentata dall'argomento `URL_IMMAGINE`. Deve riferirsi direttamente ad un'immagine ospitata su un sito web.
264+
265+
Per aggiungere un'area cliccabile, dopo l'argomento `URL_IMMAGINE` è necessario inserire una nuova riga contenente la posizione x e y dell'area, la larghezza e l'altezza dell'area e un link a cui reindirizzare. Inoltre, un argomento opzionale `TITOLO` verrà mostrato al passaggio del mouse sull'area, se specificato. Un collegamento può essere specificato con l'argomento `REINDIRIZZAMENTO` o omesso con un `#`. Ogni unità di dimensione (`X`, `Y`, `WIDTH` e `HEIGHT`) è una percentuale (0-100) senza segno di percentuale.
266+
267+
Bottone della barra degli strumenti: ![Bottone Mappa Immagine](img/imagemap.png "Mappa Immagine")
268+
255269
### YouTube
256270

257271
```
@@ -331,3 +345,8 @@ Il tag *Intestazione (v2)* è un tag obsoleto che una volta veniva utilizzato ne
331345
- Questo articolo è stato adattato dalla discussione del forum ["HOW TO: Forum BBCodes"](https://osu.ppy.sh/community/forums/topics/445599) di [Stefan](https://osu.ppy.sh/users/626907).
332346
- In passato c'era un bug che consentiva agli utenti di rendere il testo trasparente utilizzando il [tag colore](#colore) e digitando "transparent" dopo il segno d'uguaglianza (`=`).
333347
- Al momento, il testo tornerà al colore predefinito (bianco) quando ciò accade.
348+
- Prima dell'aggiunta del tag `Mappa Immagine`, era possibile aggiungere un collegamento ipertestuale ad un'immagine combinando i tag `url` e `img`. Tuttavia, è possibile impostare un solo collegamento ipertestuale per immagine. Ciò richiedeva di tagliare l'immagine originale in più parti (cioè per ogni collegamento un'immagine parziale) e di disporle orizzontalmente una accanto all'altra.
349+
350+
## Riferimenti
351+
352+
[^imgur-blocked-ip]: [Tweet di @ppy (2023-06-29)](https://twitter.com/ppy/status/1674439849749913602)

0 commit comments

Comments
 (0)