Skip to content

Commit 23c347c

Browse files
authored
Merge pull request #8460 from The-Last-Cookie/de-people-rules-disambiguation
2 parents 86272bb + 489f476 commit 23c347c

File tree

3 files changed

+22
-17
lines changed
  • wiki
    • Disambiguation/Offset
    • People/The_Team
    • Rules/Song_Content_Rules

3 files changed

+22
-17
lines changed

wiki/Disambiguation/Offset/de.md

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,5 @@
11
---
2-
outdated_translation: true
3-
outdated_since: e94e24c7ece448f53534306951591330c8d06378
2+
no_native_review: true
43
---
54

65
# Offset (Begriffsabgrenzung)
@@ -9,13 +8,14 @@ outdated_since: e94e24c7ece448f53534306951591330c8d06378
98

109
## Einstellungen im Timing
1110

12-
- Ein [eingestellter ("roter") Versatz](/wiki/Beatmapping/Offset), der den ersten Schlag eines Songs oder den Start einer neuen Timing-Sektion angibt
13-
- [Online-Versatz](/wiki/Beatmap/Online_offset), ein Wechsel im Timing, der vom [NAT](/wiki/People/The_Team/Nomination_Assessment_Team) eingestellt wird, um ranked Beatmaps mit inkorrektem Versatz zu korrigieren
14-
- [Lokaler ("offline") Versatz](/wiki/Glossary/Local_song_offset), eine Einstellung, die das Timing der Objekte einer einzelnen Beatmap während des Spielverlaufs anpasst
11+
- Ein [eingestellter Timing-Punkt](/wiki/Client/Beatmap_editor/Timing#uninherited-timing-point) ("rote Linie"), der Start einer neuen [Timing-Sektion](/wiki/Beatmapping/Timing_section). Timing-Punkte liegen in einem Versatz relativ zum Anfang der Audiodatei, aber der Timing-Punkt selbst wird manchmal auch "Offset" genannt.
12+
- Ein "Beatmap-Versatz", die Zeitspanne zwischen dem Beginn der Audiodatei und dem ersten [Downbeat](/wiki/Music_theory/Downbeat) des Songs, gemessen in Millisekunden.
13+
- [Online-Versatz](/wiki/Beatmap/Online_offset), ein Wechsel im Timing, der vom [NAT](/wiki/People/The_Team/Nomination_Assessment_Team) eingestellt wird, um gerankte Beatmaps mit inkorrektem Versatz zu korrigieren.
14+
- [Lokaler ("offline") Versatz](/wiki/Glossary/Local_song_offset), eine Einstellung, die das Timing der Objekte einer einzelnen Beatmap während des Spielverlaufs anpasst.
1515
- [Universaler Versatz](/wiki/Client/Options/Universal_offset), die globale osu!-Einstellung, die das Timing aller Beatmaps global beeinflusst
1616

1717
## Beatmapeinstellungen
1818

19-
- Countdown-Versatz, eine Einstellung, die das Erscheinen des [Countdowns](/wiki/Beatmapping/Countdown) vor dem ersten Hit-Objekt verändert
20-
- Audio-Versatz oder [Einleitung des Audios](/wiki/Glossary/Lead-in)
21-
- Video-Versatz, eine Einstellung, die anzeigt, wann ein Hintergrundvideo relativ zur Audiospur laufen sollte
19+
- Countdown-Versatz, eine Einstellung, die das Erscheinen des [Countdowns](/wiki/Beatmapping/Countdown) vor dem ersten Hit-Objekt verändert.
20+
- Audio-Versatz oder [Einleitung des Audios](/wiki/Beatmapping/Lead-in).
21+
- Video-Versatz, eine Einstellung, die anzeigt, wann ein Hintergrundvideo relativ zur Audiospur laufen sollte.

wiki/People/The_Team/de.md

Lines changed: 11 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,5 @@
11
---
2-
outdated_translation: true
3-
outdated_since: e55d19c5048d09bf313e20ed37b9f1b84fbfe3e2
2+
no_native_review: true
43
tags:
54
- osu! staff
65
- osu!team
@@ -20,23 +19,23 @@ Die unten aufgeführten Personen bilden den Kern des **osu!-Teams** und sind hau
2019
| ::{ flag=AU }:: **[peppy](https://osu.ppy.sh/users/2)** | **Projektleiter** |
2120
| ::{ flag=GB }:: [-Mo-](https://osu.ppy.sh/users/2202163) | Berater für die Modding- und Mapping-Szene |
2221
| ::{ flag=CA }:: [Azer](https://osu.ppy.sh/users/2155578) | Organisator und Verwalter des World Cups |
23-
| ::{ flag=US }:: [Chaos](https://osu.ppy.sh/users/2628870) | Moderation und Community-Berater |
2422
| ::{ flag=US }:: [ChillierPear](https://osu.ppy.sh/users/9501251) | Organisator und Verwalter des World Cups |
2523
| ::{ flag=AU }:: [Ephemeral](https://osu.ppy.sh/users/102335) | Projekt- und Community-Betreuer, Featured Artist Kontaktaufnahme |
2624
| ::{ flag=JP }:: [flyte](https://osu.ppy.sh/users/3103765) | Leitung für Design, ständiger Beobachter der Creative Cloud |
27-
| ::{ flag=GB }:: [JBHyperion](https://osu.ppy.sh/users/4879508) | Berater für die Modding- und Mapping-Szene |
2825
| ::{ flag=BR }:: [LeoFLT](https://osu.ppy.sh/users/3668779) | Organisator und Verwalter des World Cups |
26+
| ::{ flag=GB }:: [mangomizer](https://osu.ppy.sh/users/1893718) | Turnier-Unterstützung, Featured Artist Kontaktaufnahme |
2927
| ::{ flag=JP }:: [nanaya](https://osu.ppy.sh/users/2387883) | osu!web Entwickler |
3028
| ::{ flag=PH }:: [Nathanael](https://osu.ppy.sh/users/2295078) | Allgemeiner Hausmeister, Moderations-Berater |
29+
| ::{ flag=SE }:: [Naxess](https://osu.ppy.sh/users/8129817) | Berater für die Modding- und Mapping-Szene |
3130
| ::{ flag=AU }:: [nekodex](https://osu.ppy.sh/users/102) | osu!web Entwickler, [offizieller osu! Featured Artist](https://osu.ppy.sh/beatmaps/artists/1) |
3231
| ::{ flag=JP }:: [notbakaneko](https://osu.ppy.sh/users/10751776) | osu!web Entwickler |
33-
| ::{ flag=DE }:: [Okoratu](https://osu.ppy.sh/users/1623405) | Berater für die Modding- und Mapping-Szene |
3432
| ::{ flag=US }:: [pishifat](https://osu.ppy.sh/users/3178418) | Berater für die Modding- und Mapping-Szene, Mappers' Guild Organisator, Featured Artist Kontaktaufnahme |
3533
| ::{ flag=MX }:: [Repflez](https://osu.ppy.sh/users/201392) | Allgemeiner Hausmeister, Wiki-Wartung |
3634
| ::{ flag=FR }:: [Shiro](https://osu.ppy.sh/users/113005) | Allgemeiner Hausmeister |
3735
| ::{ flag=AU }:: [smoogipoo](https://osu.ppy.sh/users/1040328) | osu!-Entwickler, osu!mania-Liebhaber, Fehlerbeseitiger |
38-
| ::{ flag=US }:: [Toy](https://osu.ppy.sh/users/2757689) | Project Loved Manager, Community-Berater, Featured Artist Kontaktaufnahme |
3936
| ::{ flag=ES }:: [Trosk-](https://osu.ppy.sh/users/3469385) | Allgemeiner Hausmeister, Turnierassistent |
37+
| ::{ flag=PL }:: [Venix](https://osu.ppy.sh/users/5999631) | Moderation und Community-Berater |
38+
| ::{ flag=CA }:: [VINXIS](https://osu.ppy.sh/users/4323406) | Berater für die Modding- und Mapping-Szene |
4039
| ::{ flag=AU }:: [Zallius](https://osu.ppy.sh/users/55) | Gefährdete Art |
4140

4241
Darüber hinaus ist das [Account-Support-Team](Account_support_team) da, um bei den Dingen zu helfen, die außerhalb der Reichweite liegen.
@@ -48,6 +47,7 @@ Die folgenden Benutzergruppen bestehen aus Mitgliedern der osu!-Community, die h
4847
| Name | Beschreibung |
4948
| :-- | :-- |
5049
| [Beatmap Nominators](Beatmap_Nominators) | Sorgen dafür, dass deine Beatmap in den "qualifiziert"-Status kommt |
50+
| [Beatmap Spotlight Curators](Beatmap_Spotlight_Curators) | Verantwortlich für das Auswählen hochqualitativer Beatmaps für die [Beatmap Spotlights](/wiki/Beatmap_Spotlights) |
5151
| [Entwickler](Developers) | Machen das Spiel besser, indem sie neue Inhalte zum Spiel hinzufügen und Spielfehler beheben |
5252
| [Global Moderation Team](Global_Moderation_Team) | Behalten die Übersicht über die Foren und den In-Game Chat |
5353
| [Nomination Assessment Team](Nomination_Assessment_Team) | Verwaltung der Beatmap Nominators |
@@ -60,25 +60,30 @@ Die folgenden Benutzergruppen bestehen aus Mitgliedern der osu!-Community, die h
6060
| Name | Rolle |
6161
| :-- | :-- |
6262
| ::{ flag=CA }:: [awp](https://osu.ppy.sh/users/2650) | Allgemeiner Hausmeister und Helfer, Chibi-Künstler. [Barrel Roll Weekly](http://brw.twinkfish.com/) |
63+
| ::{ flag=US }:: [Chaos](https://osu.ppy.sh/users/2628870) | Moderation und Community-Berater |
6364
| ::{ flag=NO }:: [cYsmix](https://osu.ppy.sh/users/272870) | Audio-Designer, [offizieller osu! Featured Artist](https://osu.ppy.sh/beatmaps/artists/2) |
6465
| ::{ flag=NZ }:: [deadbeat](https://osu.ppy.sh/users/128370) | Organisator und Administrator des World Cups |
6566
| ::{ flag=US }:: [Derekku](https://osu.ppy.sh/users/91341) | Allgemeiner Hausmeister, Community-Manager |
6667
| ::{ flag=NZ }:: [Echo](https://osu.ppy.sh/users/431) | osu!-Entwickler, Entwickler von IRC-Integration für In-Game-Chat, Wartung der Website. [Blog](http://blog.echo.sh/) |
6768
| ::{ flag=US }:: [HappyStick](https://osu.ppy.sh/users/256802) | osu! Coffee Hour Gastgeber, World Cup Streamer, Turnierorganisator |
6869
| ::{ flag=NL }:: [Intermezzo](https://osu.ppy.sh/users/136842) | osu! Entwickler, Entwickler von osz2 und p2p Backend |
70+
| ::{ flag=GB }:: [JBHyperion](https://osu.ppy.sh/users/4879508) | Berater für die Modding- und Mapping-Szene |
6971
| ::{ flag=US }:: [Datawalke](https://osu.ppy.sh/users/142) | Ursprünglicher Website-Designer, Hosting-Provider in den Anfangstagen. [Brave New Games](http://www.bravegamer.com/) |
7072
| ::{ flag=AR }:: [juankristal](https://osu.ppy.sh/users/443656) | Organisator und Administrator des World Cups |
7173
| ::{ flag=DE }:: [Loctav](https://osu.ppy.sh/users/71366) | Organisator und Administrator des World Cups, QAT-Leiter, Community-Manager |
7274
| ::{ flag=US }:: [LuigiHann](https://osu.ppy.sh/users/1079) | Epischer Skin-Designer, Mitwirkender am Default-Skin und Iconset. [DeviantArt](https://luigihann.deviantart.com/) |
7375
| ::{ flag=DE }:: [Mao](https://osu.ppy.sh/users/2204515) | Berater für die Modding- und Mapping-Szene |
7476
| ::{ flag=CA }:: [mm201](https://osu.ppy.sh/users/30655) | osu!-Entwickler, Schöpfer von mm-Slidern |
77+
| ::{ flag=US }:: [Noffy](https://osu.ppy.sh/users/1541323) | Berater für die Modding- und Mapping-Szene |
7578
| ::{ flag=US }:: [nuudles](https://osu.ppy.sh/users/21312) | osu! iPhone-Entwickler |
7679
| ::{ flag=CA }:: [Nyquill](https://osu.ppy.sh/users/682935) | osu! Entwickler, Mappers' Guild Organisator |
80+
| ::{ flag=DE }:: [Okoratu](https://osu.ppy.sh/users/1623405) | Berater für die Modding- und Mapping-Szene |
7781
| ::{ flag=AU }:: [phill](https://osu.ppy.sh/users/53) | Forum-Designer |
7882
| ::{ flag=US }:: [RBRat3](https://osu.ppy.sh/users/307202) | osu!painter, coole Sachen-Macher-Typ der Extraklasse |
7983
| ::{ flag=US }:: [Sarumaru](https://osu.ppy.sh/users/9427) | Ursprüngliches Pippi-Konzept und Artwork Designer. [DeviantArt](https://sarumaru.deviantart.com/) |
8084
| ::{ flag=GR }:: [Sinistro](https://osu.ppy.sh/users/5530) | Früher Community-Manager und -Leiter, Mitwirkung an Sitzungsprotokollen und FAQ |
8185
| ::{ flag=DE }:: [Tom94](https://osu.ppy.sh/users/1857058) | osu! und pp-Entwickler |
86+
| ::{ flag=US }:: [Toy](https://osu.ppy.sh/users/2757689) | Project Loved Manager, Community-Berater, Featured Artist Kontaktaufnahme |
8287
| ::{ flag=CL }:: [WalterToro](https://osu.ppy.sh/users/5281416) | Allgemeiner Hausmeister, Organisator und Administrator des World Cups, Wiki-Wartung |
8388
| ::{ flag=CN }:: [woc2006](https://osu.ppy.sh/users/1105845) | osu!-Entwickler, Entwickler für den osu!mania-Modus |
8489
| ::{ flag=JP }:: [yelle](https://osu.ppy.sh/users/4916903) | [osu!store](https://osu.ppy.sh/store/listing) Manager |

wiki/Rules/Song_Content_Rules/de.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,5 @@
11
---
2-
outdated_since: be8ba0f4615a5d5580a1452220ae0bdf2e4d4229
3-
outdated_translation: true
2+
no_native_review: true
43
---
54

65
# Regeln für Songinhalte
@@ -9,7 +8,8 @@ Mit einer großen Vielfalt an verfügbarer Musik sind die meisten Songs für die
98

109
- stark politisch ausgerichtet
1110
- Förderung von rassistischen Spannungen oder Spaltungen
12-
- extrem und unerträglich laut oder übermäßig abgehackt
11+
- extrem und unerträglich laut
12+
- modifiziert, um hörbare Übersteuerungen oder Verzerrungen zu enthalten, die vom Künstler nicht beabsichtigt waren
1313

1414
Bitte bedenke, dass Songs mit explizitem Inhalt [unter andere Regelungen fallen](/wiki/Rules/Explicit_Content).
1515

0 commit comments

Comments
 (0)