Closes #

• I confirmed this PR targets the correct base branch.

• PHPCS / code style:
• PHP lint:
• PHPStan:
• PHPUnit:
• Frontend lint/build:
• Playwright / browser proof:
• WordPress smoke tests:
• Manual testing:

• Settings/options/backward compatibility:
• Public hooks or public PHP API:
• Migrations and existing installs:
• Multisite:
• Supported PHP and WordPress versions:
• Security/privacy-sensitive behavior:
• Documentation/readme/changelog/release notes:

• Contributor PR:
• What was preserved from the contributor work:
• Credit note:
• Why a maintainer replacement is needed:

• The PR has a clear linked issue, scope, and non-goals.
• I avoided unrelated formatting, lockfile, or generated-file churn.
• I documented skipped validation gates with a concrete reason.
• UI changes include screenshot/video proof or a reason proof is not applicable.
• Contributor credit is preserved where applicable.