boom

pgbovine · pgbovine · commit fe010ea93486 · 2017-11-01T09:20:43.000-07:00
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -30,9 +30,9 @@ You should see the visualizer at: http://localhost:8003/visualize.html
 ... and the live programming environment at: http://localhost:8003/live.html 
 
 However, it can be hard to run your own visualizer locally for
-non-Python languages, since there are complex setups in v4-cokapi/ that
-I haven't yet cleanly packaged up. By default, the local version will
-*call my server to run the non-Python backends*, so please be mindful of
+non-Python languages, since there are complex dependencies in v4-cokapi/ that
+I haven't yet cleanly packaged up. By default, the local version you run will
+*call my own server to run the non-Python backends*, so please be mindful of
 your bandwidth usage.
 
 For further directions, see [Overview for Developers](v3/docs/developer-overview.md) or explore the [rest of the docs](v3/docs/).
diff --git a/history.txt b/history.txt
@@ -158,7 +158,7 @@ v3/
   visualized pieces of code!]
 
 
-June 2014 - launched shared sessions on Python Tutor:
+2014-06-16 - launched the shared sessions feature on Python Tutor:
 http://pgbovine.net/python-tutor-live.htm
 
 
@@ -196,6 +196,6 @@ v5-unity/
   will take place in v5-unity/ and *not* v3/.
 
 
-October 2017 - launched "Get live help!" feature on Python Tutor, where
+2017-10-20 - launched "Get live help!" feature on Python Tutor, where
 anyone on the site can volunteer to help others who are requesting help
-on the site.
+on the site: http://pgbovine.net/PG-Vlog-74-python-tutor-live-help.htm
