If there is a pier or footpath much closer to a stop than a road, especially the case for trams, ferries and cable cars, then the pier or footpath should be routed along rather than trying to snap to the nearest road.