For each "non-core" service as listed in the parent epic (#1442):

• Remove the service from the CircleCI config
• Write a new deployment script using either CircleCI or Github Actions
• Optional services should not be versioned and released with the monorepo Releases. A separate release process needs to be set, including which version of the framework it is compatible with.
• Update web-ui deployment steps to deploy external repos