Fix skim reading issue

Cyrille Bougot · Cyrille Bougot · commit a61ad5d02323 · 2025-12-19T08:50:17.000+01:00
diff --git a/source/globalCommands.py b/source/globalCommands.py
@@ -5169,11 +5169,10 @@ def script_repeatLastSpokenInformation(self, gesture: "inputCore.InputGesture")
 		lastSpeech = speech.speech._lastSpeech
 		if lastSpeech is None:
 			return
-		lastSpeechSeq, symbolLevel = lastSpeech
+		lastSpeechText, symbolLevel = lastSpeech
 		repeats = scriptHandler.getLastScriptRepeatCount()
-		lastSpeechText = "  ".join(i for i in lastSpeechSeq if isinstance(i, str))
 		if repeats == 0:
-			speech.speak(lastSpeechSeq, symbolLevel=symbolLevel)
+			speech.speak([lastSpeechText], symbolLevel=symbolLevel)
 			braille.handler.message(lastSpeechText)
 		elif repeats == 1:
 			# Translators: title for report last spoken information dialog.
diff --git a/source/speech/speech.py b/source/speech/speech.py
@@ -87,7 +87,7 @@
 _speechState: Optional["SpeechState"] = None
 _curWordChars: List[str] = []
 IDEOGRAPHIC_COMMA: Final[str] = "\u3001"
-_lastSpeech: tuple[SpeechSequence, characterProcessing.SymbolLevel | None] | None = None
+_lastSpeech: tuple[str, characterProcessing.SymbolLevel | None] | None = None
 """Last spoken text and the symbol level with which it was spoken."""
 
 
@@ -149,9 +149,10 @@ def _setLastSpeechString(
 	priority: Spri,
 ):
 	# Check if the speech sequence contains text to speak
-	if [item for item in speechSequence if isinstance(item, str)]:
+	if any(isinstance(item, str) for item in speechSequence):
 		global _lastSpeech
-		_lastSpeech = speechSequence, symbolLevel
+		lastSpeechText = "  ".join(i for i in speechSequence if isinstance(i, str))
+		_lastSpeech = lastSpeechText, symbolLevel
 
 
 def initialize():
