NpgsqlDataSource.CreateCommand() currently returns a command implementation which uses NpgsqlConnection under the hood, but it could bypass that and execute directly on NpgsqlConnector (less unneeded overhead).