Skip to content

[xml] Update hungarian.xml - #18481

Open
Krazal wants to merge 1 commit into
notepad-plus-plus:masterfrom
Krazal:patch-39
Open

[xml] Update hungarian.xml#18481
Krazal wants to merge 1 commit into
notepad-plus-plus:masterfrom
Krazal:patch-39

Conversation

@Krazal

@Krazal Krazal commented Oct 13, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Add Hungarian translations for these elements:

  • "Dialog Font (Need to restart Notepad++)" – see: 603ec5a and 2ddf1a9
    • Furthermore, in the same place: "&Size:" and "Name:"
  • find-status-regex-find-empty-string – see: f78ce79

This PR was created to replace the following: #18472

@Krazal Krazal mentioned this pull request Oct 13, 2026
Closed
@chcg chcg added the translation Issues or PRs related to translation of N++ UI label Oct 13, 2026
@MarkusBodensee

MarkusBodensee commented Oct 13, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@Krazal
No need to close PR and open a new one when new translation needs to be added. Just add a new commit with new translation to this branch, it will appear then in the PR.

@Krazal

Krazal commented Oct 13, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

@MarkusBodensee
Thanks for the info! I thought the "one commit, one PR" principle applied to translations as well, but I probably misunderstood it a bit.

https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus/blob/master/CONTRIBUTING.md#guidelines-for-pull-requests (4. Create a PR with a single commit to make the review process easier.)

@MarkusBodensee

MarkusBodensee commented Oct 14, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Translation PRs can be seen as an exception from this rule. They will be merged only once directly before a new release is done, but nevertheless it is good to add new translations continiously to be up-to-date.

You can even do a rebase to squash commits into one, but as far as I saw this is not needed.

Krazal
Krazal commented Oct 16, 2026
View reviewed changes

@Krazal Krazal left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Update "Enable for current file(s)" message (see: a660d79)

@Krazal Krazal
[xml] Update hungarian.xml
70b337b 
Add Hungarian translations for these elements:
• "Dialog Font (Need to restart Notepad++)" – see: 603ec5a, 2ddf1a9
    - Furthermore, in the same place: "&Size:", "Name:"
• `find-status-regex-find-empty-string` – see: f78ce79

---

Update "Enable for current file(s)" message (see: a660d79)
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Reviewers

No reviews

Assignees

No one assigned

Labels

translation Issues or PRs related to translation of N++ UI

Projects

None yet

Milestone

No milestone

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants

@Krazal @MarkusBodensee @chcg