Steps to reproduce with localstack with docker in container:
/opt/code/localstack # awslocal sqs create-queue --queue-name tacho-test
{
"QueueUrl": "http://localstack:4576/queue/tacho-test"
}
/opt/code/localstack # awslocal sqs set-queue-attributes --queue-url http://localhost:4576/queue/tacho-test --attributes '{"FifoQueue": "true"}'

An error occurred (InvalidAttributeName) when calling the SetQueueAttributes operation: InvalidAttributeName; see the SQS docs.

Thank you in advance.