It is impossible to pass options with commas in the value.
This is because in KzykHys\Pygments\Pygments all options are passed as a single comma-separated -O parameter.
Instead, options with comma-separated values should be passed using -P. http://pygments.org/docs/cmdline/#options-and-filters