We have - so far - not normalized naming for custom apps. See
https://github.com/kiwix/overview/wiki/Branding

I would like to change that and use the opportunity to rename "custom apps" to "branded apps"

... or does someone has an alternative proposal?