Originally reported as http://jira.codehaus.org/browse/JRUBY-6055.

Kernel#method does not return valid symbol when Non-ASCII method call.

Reproduction: https://gist.github.com/headius/6076504