|
15 | 15 | # specific language governing permissions and limitations |
16 | 16 | # under the License. |
17 | 17 |
|
18 | | - |
19 | 18 | changed.item.properties=Propri\u00e9t\u00e9s de l\\'\u00e9l\u00e9ment modifi\u00e9es |
20 | 19 | confirm.enable.s3=Remplir les informations suivantes pour activer le support de stockage secondaire S3 |
21 | 20 | confirm.enable.swift=Remplir les informations suivantes pour activer Swift |
@@ -93,6 +92,7 @@ label.action.delete.load.balancer=Supprimer la r\u00e8gle de r\u00e9partition de |
93 | 92 | label.action.delete.network.processing=Suppression du r\u00e9seau... |
94 | 93 | label.action.delete.network=Supprimer le r\u00e9seau |
95 | 94 | label.action.delete.nexusVswitch=Supprimer le Nexus 1000v |
| 95 | +label.action.delete.nic=Supprimer carte NIC |
96 | 96 | label.action.delete.physical.network=Supprimer le r\u00e9seau physique |
97 | 97 | label.action.delete.pod.processing=Suppression du pod... |
98 | 98 | label.action.delete.pod=Supprimer le Pod |
@@ -1200,6 +1200,7 @@ message.action.delete.ISO.for.all.zones=L\\'ISO est utilis\u00e9 par toutes les |
1200 | 1200 | message.action.delete.ISO=\u00cates-vous s\u00fbr que vous souhaitez supprimer cette ISO. |
1201 | 1201 | message.action.delete.network=\u00cates-vous s\u00fbr que vous voulez supprimer ce r\u00e9seau. |
1202 | 1202 | message.action.delete.nexusVswitch=Confirmer la suppession de ce Nexus 1000v |
| 1203 | +message.action.delete.nic=Veuillez confirmer que vous souhaitez supprimer cette carte NIC, ce qui supprimera \u00e9galement le r\u00e9seau associ\u00e9 sur la machine virtuelle. |
1203 | 1204 | message.action.delete.physical.network=Confirmer la suppression du r\u00e9seau physique |
1204 | 1205 | message.action.delete.pod=\u00cates-vous s\u00fbr que vous souhaitez supprimer ce pod. |
1205 | 1206 | message.action.delete.primary.storage=\u00cates-vous s\u00fbr que vous voulez supprimer ce stockage principal. |
@@ -1412,6 +1413,7 @@ message.migrate.router.confirm=Confirmer la migration du routeur vers \: |
1412 | 1413 | message.migrate.systemvm.confirm=Confirmer la migration de la VM syst\u00e8me vers \: |
1413 | 1414 | message.migrate.volume=Confirmer la migration du volume vers un autre stockage principal. |
1414 | 1415 | message.new.user=Renseigner les informations suivantes pour ajouter un nouveau compte utilisateur |
| 1416 | +message.no.affinity.groups=Vous n\\'avez pas de groupes d\\'affinit\u00e9. Continuer vers la prochaine \u00e9tape. |
1415 | 1417 | message.no.network.support.configuration.not.true=Il n\\'y a pas de zone avec la fonction groupe de s\u00e9curit\u00e9 active. D\u00e8s lors, pas de fonction r\u00e9seau suppl\u00e9mentaires disponibles. Continuer \u00e0 l\\'\u00e9tape 5. |
1416 | 1418 | message.no.network.support=S\u00e9lectionnez l\\'hyperviseur. vSphere, n\\'a pas de fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires pour le r\u00e9seau. Continuez \u00e0 l\\'\u00e9tape 5. |
1417 | 1419 | message.no.projects.adminOnly=Vous n\\'avez pas de projet.<br/>Contacter votre administrateur pour ajouter un projet. |
@@ -1444,6 +1446,7 @@ message.restart.mgmt.usage.server=Red\u00e9marrer le ou les serveur(s) de gestio |
1444 | 1446 | message.restart.network=Tous les services fournit par ce routeur virtuel vont \u00eatre interrompus. Confirmer le red\u00e9marrage de ce routeur. |
1445 | 1447 | message.restart.vpc=Confirmer le red\u00e9marrage du VPC |
1446 | 1448 | message.security.group.usage=(Utilisez <strong>Ctrl-clic</strong> pour s\u00e9lectionner les groupes de s\u00e9curit\u00e9 vis\u00e9s) |
| 1449 | +message.select.affinity.groups=S\u00e9lectionner les groupes d\\'affinit\u00e9 qui appartiendront \u00e0 cette machine virtuelle \: |
1447 | 1450 | message.select.a.zone=Une zone correspond typiquement \u00e0 un seul centre de donn\u00e9es. Des zones multiples peuvent permettre de rendre votre cloud plus fiable en apportant une isolation physique et de la redondance. |
1448 | 1451 | message.select.instance=S\u00e9lectionner une instance. |
1449 | 1452 | message.select.iso=S\u00e9lectionner un ISO pour votre nouvelle instance virtuelle. |
|
0 commit comments