22msgstr ""
33"Project-Id-Version : inkstitch\n "
44"Report-Msgid-Bugs-To : EMAIL@ADDRESS\n "
5- "POT-Creation-Date : 2025-12-08 01:50 +0000\n "
6- "PO-Revision-Date : 2025-12-08 01:50 \n "
5+ "POT-Creation-Date : 2025-12-15 01:56 +0000\n "
6+ "PO-Revision-Date : 2025-12-15 01:56 \n "
77"Last-Translator : \n "
88"Language-Team : Afrikaans\n "
99"MIME-Version : 1.0\n "
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
1212"Generated-By : Babel 2.17.0\n "
1313"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
1414"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
15- "POT-Creation-Date : 2025-12-08 01:50 +0000\n "
15+ "POT-Creation-Date : 2025-12-15 01:56 +0000\n "
1616"PO-Revision-Date : YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n "
1717"Last-Translator : \n "
1818"Language-Team : LANGUAGE <LL@li.org>\n "
@@ -1502,8 +1502,8 @@ msgstr ""
15021502msgid "Join Style"
15031503msgstr ""
15041504
1505- #: lib/elements/fill_stitch.py:189 inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:21
1506- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:38
1505+ #: lib/elements/fill_stitch.py:189 inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:22
1506+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:39
15071507msgid "Round"
15081508msgstr ""
15091509
@@ -1811,13 +1811,13 @@ msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing
18111811msgstr ""
18121812
18131813#: lib/elements/fill_stitch.py:717 lib/elements/satin_column.py:585
1814- #: lib/elements/stroke.py:451 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:61
1814+ #: lib/elements/stroke.py:464 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:61
18151815#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:55
18161816msgid "Random seed"
18171817msgstr ""
18181818
18191819#: lib/elements/fill_stitch.py:718 lib/elements/satin_column.py:586
1820- #: lib/elements/stroke.py:452
1820+ #: lib/elements/stroke.py:465
18211821msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty."
18221822msgstr ""
18231823
@@ -2133,7 +2133,7 @@ msgstr ""
21332133msgid "This may help if your satin renders very strangely. Default: automatically detect and fix a reversed rail."
21342134msgstr ""
21352135
2136- #: lib/elements/satin_column.py:357
2136+ #: lib/elements/satin_column.py:357 lib/elements/stroke.py:365
21372137msgid "Swap rails"
21382138msgstr ""
21392139
@@ -2182,6 +2182,7 @@ msgstr ""
21822182
21832183#: lib/elements/satin_column.py:422 lib/elements/satin_column.py:479
21842184#: lib/sew_stack/stitch_layers/running_stitch/running_stitch_layer.py:20
2185+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:18
21852186msgid "Stitch length"
21862187msgstr ""
21872188
@@ -2434,80 +2435,84 @@ msgstr ""
24342435msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail."
24352436msgstr ""
24362437
2437- #: lib/elements/stroke.py:364
2438+ #: lib/elements/stroke.py:366
2439+ msgid "Swaps the first and second rails of a satin ripple, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties"
2440+ msgstr ""
2441+
2442+ #: lib/elements/stroke.py:377
24382443msgid "Grid size"
24392444msgstr ""
24402445
2441- #: lib/elements/stroke.py:365
2446+ #: lib/elements/stroke.py:378
24422447msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density."
24432448msgstr ""
24442449
2445- #: lib/elements/stroke.py:377
2450+ #: lib/elements/stroke.py:390
24462451msgid "Stitch grid first"
24472452msgstr ""
24482453
2449- #: lib/elements/stroke.py:378
2454+ #: lib/elements/stroke.py:391
24502455msgid "Reverse the stitch paths, so that the grid will be stitched first"
24512456msgstr ""
24522457
2453- #: lib/elements/stroke.py:389
2458+ #: lib/elements/stroke.py:402
24542459msgid "Scale axis"
24552460msgstr ""
24562461
2457- #: lib/elements/stroke.py:390
2462+ #: lib/elements/stroke.py:403
24582463msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches."
24592464msgstr ""
24602465
2461- #: lib/elements/stroke.py:394 lib/gui/edit_json/settings_panel.py:159
2462- #: print/templates/ui.html:180 inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:32
2466+ #: lib/elements/stroke.py:407 lib/gui/edit_json/settings_panel.py:159
2467+ #: print/templates/ui.html:180 inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:33
24632468#: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12
24642469#: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117
24652470msgid "None"
24662471msgstr ""
24672472
2468- #: lib/elements/stroke.py:402
2473+ #: lib/elements/stroke.py:415
24692474msgid "Starting scale"
24702475msgstr ""
24712476
2472- #: lib/elements/stroke.py:403
2477+ #: lib/elements/stroke.py:416
24732478msgid "How big the first copy of the line should be, in percent."
24742479msgstr ""
24752480
2476- #: lib/elements/stroke.py:403 lib/elements/stroke.py:415
2481+ #: lib/elements/stroke.py:416 lib/elements/stroke.py:428
24772482msgid "Used only for ripple stitch with a guide line."
24782483msgstr ""
24792484
2480- #: lib/elements/stroke.py:414
2485+ #: lib/elements/stroke.py:427
24812486msgid "Ending scale"
24822487msgstr ""
24832488
2484- #: lib/elements/stroke.py:415
2489+ #: lib/elements/stroke.py:428
24852490msgid "How big the last copy of the line should be, in percent."
24862491msgstr ""
24872492
2488- #: lib/elements/stroke.py:426 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43
2493+ #: lib/elements/stroke.py:439 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43
24892494#: inx/inkstitch_transform_elements.inx:10
24902495msgid "Rotate"
24912496msgstr ""
24922497
2493- #: lib/elements/stroke.py:427
2498+ #: lib/elements/stroke.py:440
24942499msgid "Rotate satin guided ripple stitches"
24952500msgstr ""
24962501
2497- #: lib/elements/stroke.py:438 inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:20
2498- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:37
2502+ #: lib/elements/stroke.py:451 inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:21
2503+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:38
24992504msgid "Join style"
25002505msgstr ""
25012506
2502- #: lib/elements/stroke.py:439
2507+ #: lib/elements/stroke.py:452
25032508msgid "Join style for non circular ripples."
25042509msgstr ""
25052510
2506- #: lib/elements/stroke.py:442
2511+ #: lib/elements/stroke.py:455
25072512msgid "flat"
25082513msgstr ""
25092514
2510- #: lib/elements/stroke.py:442
2515+ #: lib/elements/stroke.py:455
25112516msgid "point"
25122517msgstr ""
25132518
@@ -3474,7 +3479,7 @@ msgstr ""
34743479#: inx/inkstitch_generate_palette.inx:26 inx/inkstitch_gradient_blocks.inx:26
34753480#: inx/inkstitch_install.inx:14 inx/inkstitch_install_custom_palette.inx:14
34763481#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:42 inx/inkstitch_jump_to_trim.inx:31
3477- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:43
3482+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:44
34783483#: inx/inkstitch_lettering_along_path.inx:25
34793484#: inx/inkstitch_lettering_custom_font_dir.inx:11
34803485#: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:23
@@ -5591,7 +5596,7 @@ msgstr ""
55915596#: inx/inkstitch_density_map.inx:29 inx/inkstitch_display_stacking_order.inx:14
55925597#: inx/inkstitch_fill_to_satin.inx:27 inx/inkstitch_install.inx:18
55935598#: inx/inkstitch_install_custom_palette.inx:17
5594- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:49
5599+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:50
55955600#: inx/inkstitch_lettering_along_path.inx:35
55965601#: inx/inkstitch_lettering_custom_font_dir.inx:16
55975602#: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:34
@@ -6936,63 +6941,63 @@ msgstr ""
69366941msgid "Generates a knockdown stitch with a specified offset around selection"
69376942msgstr ""
69386943
6939- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:18
6944+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:19
69406945msgid "Keep holes"
69416946msgstr ""
69426947
6943- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:19
6948+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:20
69446949msgid "Offset"
69456950msgstr ""
69466951
6947- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:22 inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:39
6952+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:23 inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:40
69486953msgid "Mitre"
69496954msgstr ""
69506955
6951- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:23 inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:40
6956+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:24 inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:41
69526957msgid "Bevel"
69536958msgstr ""
69546959
6955- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:25
6960+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:26
69566961msgid "Mitre limit"
69576962msgstr ""
69586963
6959- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:30
6964+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:31
69606965msgid "Embossing"
69616966msgstr ""
69626967
6963- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:31
6968+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:32
69646969msgid "Shape"
69656970msgstr ""
69666971
6967- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:33
6972+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:34
69686973msgid "Rectangle"
69696974msgstr ""
69706975
6971- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:34
6976+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:35
69726977msgid "Circle"
69736978msgstr ""
69746979
6975- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:36
6980+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:37
69766981msgid "Shape offset"
69776982msgstr ""
69786983
6979- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:44
6984+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:45
69806985msgid "This extension generates a knockdown fill area with a specified offset around selected elements."
69816986msgstr ""
69826987
6983- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:45
6988+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:46
69846989msgid "* Select elements of any kind"
69856990msgstr ""
69866991
6987- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:46
6992+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:47
69886993msgid "* Open this extension and apply with desired settings"
69896994msgstr ""
69906995
6991- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:47
6996+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:48
69926997msgid "* Adapt fill settings in the params dialog"
69936998msgstr ""
69946999
6995- #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:50
7000+ #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:51
69967001msgid "https://inkstitch.org/docs/fill-tools/#knockdown-fill"
69977002msgstr ""
69987003
0 commit comments