You either use this:
/repos/:owner/:repo/readme

Or you just change it to this:

GHContent getReadme(){
return getFileContent("README.md");
}