diffReview: clarify nls strings microsoft#98584

isidorn · isidorn · commit f48cb619ba9f · 2020-06-02T12:11:20.000+02:00
diff --git a/src/vs/editor/browser/widget/diffReview.ts b/src/vs/editor/browser/widget/diffReview.ts
@@ -752,7 +752,7 @@ export class DiffReview extends Disposable {
 			switch (type) {
 				case DiffEntryType.Equal:
 					if (originalLine === modifiedLine) {
-						ariaLabel = nls.localize('unchangedLine', "{0} unchanged line {1}", lineContent, originalLine);
+						ariaLabel = nls.localize({ key: 'unchangedLine', comment: ['The placholders are contents of the line and should not be translated.'] }, "{0} unchanged line {1}", lineContent, originalLine);
 					} else {
 						ariaLabel = nls.localize('equalLine', "{0} original line {1} modified line {2}", lineContent, originalLine, modifiedLine);
 					}

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -752,7 +752,7 @@ export class DiffReview extends Disposable {`
`752`	`752`	`switch (type) {`
`753`	`753`	`case DiffEntryType.Equal:`
`754`	`754`	`if (originalLine === modifiedLine) {`
`755`		`- ariaLabel = nls.localize('unchangedLine', "{0} unchanged line {1}", lineContent, originalLine);`
	`755`	`+ ariaLabel = nls.localize({ key: 'unchangedLine', comment: ['The placholders are contents of the line and should not be translated.'] }, "{0} unchanged line {1}", lineContent, originalLine);`
`756`	`756`	`} else {`
`757`	`757`	`ariaLabel = nls.localize('equalLine', "{0} original line {1} modified line {2}", lineContent, originalLine, modifiedLine);`
`758`	`758`	`}`